UITGEREKTE - vertaling in Spaans

• estirado
• alargada
• estirados
• estirada
• estiradas

Voorbeelden van het gebruik van Uitgerekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ter bescherming tegen stof in de open uitgerekte verticale soort gebruikt vislijn, gesloten- geleiderails.
Para proteger contra el polvo en el tipo que se utiliza hilo de pescar vertical de estirado abierto, cerrado- carriles de guía.

Markering: Ultra brede lcd monitor, uitgerekte lcd vertoning, sheld de hoogste vertoning van het reclamescherm.
Etiqueta: Monitor LCD ultra ancho, exhibición estirada del lcd, pantalla de visualización superior de la publicidad del sheld.

Metingen uitgevoerd met uitgerekte penissen laten er een zien nauwe correlatie met de werkelijke lengte in erectie.
Las mediciones realizadas con penes estirados muestran uno. estrecha correlación con la longitud real en erección.

hij had nog steeds zijn uitgerekte vliegdekschip, die beide hadden twee klappen te vernietigen.
él tenía su portaaviones estirado, ambos necesitábamos dos impactos para destruirnos.

dus uitgerekte texturen of texturen van lage resolutie zullen beter zichtbaar zijn voor de gebruiker.
grandes en una escena, por lo que las texturas estiradas o de baja resolución serán más perceptibles para el usuario.

Met onze bestaande nu volledig uitgerekte mogelijkheden moeten wij onze productiecapaciteit zeer verbeteren.
Con nuestras capacidades existentes en la actualidad completamente estirada tenemos que aumentar en gran medida nuestra capacidad de producción.

Als uitgerekte lederen schoenen, is het het besteOm in gespecialiseerde winkels kussens losse bladeren te kopen.
Si los zapatos de cuero están estirados, es mejorPara comprar en tiendas especializadas almohadas-hojas sueltas.

raden we aan de buste te meten en de bijbehorende uitgerekte maat te selecteren.
recomendamos medir el busto y seleccionar el tamaño estirado correspondiente.

Rainbow Moonstone hand oorbellen uitgerekte oren, oor gewichten,
Agregar a Agregado Pendientes de mano de piedra de luna arco iris, orejas estiradas, oído pesos,

Resoluties die afwijken van de aanbevolen resolutie zullen resulteren in een wazige, uitgerekte of samengedrukte afbeelding.
Las resoluciones que no son la recomendada producirán una imagen borrosa, estirada o apretada.

Hetzelfde kan gezegd worden over overmatig uitgerekte tomaten- ze hebben niet genoeg licht,
Lo mismo se puede decir acerca de los tomates estirados en exceso, ya que no tienen suficiente luz,

tonvormige plafond, het uitgerekte plafond en het cassetteplafond.
el techo estirado y el techo artesonado.

Packing: A schilderend zonder kader en uitgerekte bars: Broodje met harde Plastic buis.
Packing: A pintura sin marco y las barras estiradas: Rollo con el tubo plástico duro.

Ik kwam op de vijfde week aan en begon een gladde en goed uitgerekte huid te zien.
Llegué a la quinta semana y empecé a ver la piel lisa y bien estirada.

kristallen kwarts wijs en gehamerd zilver gewichten voor uitgerekte oren.
martillado plata pesos para oídos estirados.

Flaccide: gemiddelde gemiddelde lengte was 8,2 centimeter(3,2 inch) en de omtrek(van uitgerekte slappe penis) was 9,1 centimeter(3,6 inch).
Flácido: la longitud promedio mediana fue de 8.2 centímetros(3.2 pulgadas) y la circunferencia(del pene flácido estirado) fue de 9.1 centímetros(3.6 pulgadas).

hout verkocht per paar, voor regelmatige of uitgerekte oren, witchy, boho.
vendidos por par de orejas regulares o estiradas, witchy, boho.

Integendeel, bent u verplicht om het lichaam spieren en delen in hun uitgerekte positie voor een paar seconden vast te houden.
Por el contrario, se le requiere para mantener los músculos del cuerpo y las piezas en su posición estirada durante unos segundos.

de huidporiënstructuur sterk verandert, van uitgerekte huidporiën, naar de normale huidstructuur.
la piel cambia enormemente, desde los poros estirados, hasta la textura regular de la piel.

Rustperioden moeten worden afgewisseld met rustperioden om het lichaam in staat te stellen het uitgerekte weefsel weer op te bouwen.
Los períodos de estiramiento deben alternarse con periodos de descanso para permitir que el cuerpo reconstruya el tejido estirado.