UNIFIED - vertaling in Spaans

• unified
• unificado
• unificada
• unificadas
• unificados

Voorbeelden van het gebruik van Unified in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarnaast is het spel progressie systeem unified tussen verschillende speelmodi,
Además, el sistema de progresión del juego está unificado entre los diferentes modos de juego,

Met toegang tot het InterSystems unified data platform op deze drie grote cloudproviders,
Con el acceso a esta plataforma unificada de datos de InterSystems en los tres principales proveedores,

Het grote nieuws is dat Aspect onze klanten die onze Unified IP-oplossing willen blijven gebruiken, de komende jaren op locatie,
La gran noticia aquí es que Aspect respaldará a aquellos clientes que deseen seguir usando nuestra solución de Unified IP, en las instalaciones,

een lid van de Republikeinse Links, trad hij toe tot de Unified Socialistische Partij van Catalonië,
se afilia al Partido Socialista Unificado de Cataluña, junto con los compañeros que ha encontrado,

gevirtualiseerde omgevingen, Unified Communications-systemen kunnen plannen en implementeren en in staat zijn om op hoog niveau ontwerp te maken voor moderne datacenters.
sistemas de Comunicaciones Unificadas y ser capaces de emprender un diseño de alto nivel para centros de datos modernos.

Go Connect is een krachtig unified communications software pakket welke gebruikers een hoge mate van integratie, communicatie en samenwerking biedt tussen hun Panasonic telefoonsysteem
Go Connect para Panasonic es una poderosa suite de software de comunicación unificada que permite a los usuarios un alto nivel de integración, comunicación

Met de komst van de Compute Unified Device Architecture
Con el advenimiento de la Compute Unified Device Architecture

QNAP's TVS-EC1680U-SAS-RP R2 is 's werelds eerste unified NAS die Auto Tiering ondersteunt om toenemende optimalisatie te leveren van data over hoog presterende SSD,
El TVS-EC1680U-SAS-RP R2 de QNAP es el primer NAS unificado en el mundo compatible con estratificación automática para ofrecer optimización continua de los datos en SSD de alto rendimiento,

Los Angeles"scholen" van de architectuur, die nog niet duidelijk unified artistieke stromingen zijn.
de Santa Mónica o Los Ángeles, que aún no son claramente movimientos artísticos unificados.

Enterprise mobility, cloudcomputing en op de eindgebruiker gerichte applicaties, zoals unified communications, die zich over meerdere systemen uitstrekken,
La movilidad corporativa, las soluciones cloud y las aplicaciones centradas en el usuario final como las comunicaciones unificadas(que se extienden a varios sistemas), han intensificado la

Go Connect is een krachtig unified communications software pakket welke gebruikers een hoge mate van integratie, communicatie
Go Connect es una poderosa suite de software de comunicación unificada que permite a los usuarios un alto nivel de integración,

Bij gebruik met Mitel Unified Communicator® Express(UCX) of MiCollab Client(voorheen Mitel Unified Communicator Advanced(UCA)),
Cuando se usa con Mitel Unified Communicator® Express(UCX) o con MiCollab Client(anteriormente Mitel Unified Communicator Advanced(UCA)),

QNAP's TVS-EC1580MU-SAS-RP R2 is 's werelds eerste unified NAS die Auto Tiering ondersteunt om toenemende optimalisatie te leveren van data over hoog presterende SSD, 12Gbps SAS-schijven
El TVS-EC1580MU-SAS-RP R2 de QNAP es el primer NAS unificado del mundo compatible con la función de almacenamiento por niveles automatizado que ofrece una optimización continua de datos a través de SSD de alto rendimiento,

onderling compatibele functies, unified frameworks en looptijden te kunnen leveren.
ofrecer funciones de interoperabilidad, marcos de trabajo unificados y tiempos de ejecución.

inbraak of security audit testen, unified security policies van een groot account,
las políticas de seguridad unificadas de una cuenta grande,

Kaspersky die de dreiging van bestandsloze aanvallen en aanvallen op het opstartsysteem Unified Extensible Firmware Interface(UEFI) ziet, heeft betere manieren
Kaspersky al ver la amenaza que representan los ataques sin archivos y los ataques en el sistema de inicio de la Interfaz de firmware extensible unificada(UEFI) ha agregado mejores formas de detectar

De in 2008 uitgekomen OPC Unified Architecture(UA) is een platform-onafhankelijke, service-gerichte architectuur die alle functionaliteiten van de afzonderlijke OPC Classic-specificaties in een uitbreidbaar framework integreert.
La Unified Architecture(UA) OPC publicada en el año 2008 es una arquitectura orientada a servicios independiente de la plataforma que integra todas las funcionalidades de las distintas especificaciones OPC Classic en una estructura ampliable.

Nu is het duidelijk dat bij de Unified State Examination in 2015jaar wordt de samenstelling teruggegeven,
Ahora se ha vuelto obvio que en el examen estatal unificado en 2015año, se devuelve la composición, que una vez fue

sterker, en unified zijn nu gezamenlijk aangeduid
más fuertes y unificados ahora se conocen colectivamente

Enterprise mobility, cloudcomputing en op de eindgebruiker gerichte applicaties, zoals unified communications, die zich over meerdere systemen uitstrekken, hebben de noodzaak voor effectief identity management versterkt.
La movilidad empresarial, la informática en la nube y las aplicaciones centradas en el usuario final, como las comunicaciones unificadas, que abarcan múltiples sistemas han intensificado la necesidad de una gestión de identidades efectiva.