UW LAPTOP - vertaling in Spaans

• su ordenador portátil
• su laptop
• su computador portátil
• su notebook
• su computadora portátil
• sus ordenadores portátiles

Voorbeelden van het gebruik van Uw laptop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

uw externe harde schijf op uw laptop aansluiten, zonder dat een extra lange kabel in de weg zit.
un disco duro externo, a su computador portátil, sin que estorbe un cable demasiado largo.

Voeg vier USB 3.0(5 Gbps) poorten toe aan uw laptop, inclusief drie USB Type-A laad-& -synchronisatiepoorten
Agregue cuatro puertos USB 3.0(5Gbps) a su notebook, incluyendo tres puertos USB Type-A de carga

harde-schijfbehuizingen en docks, op uw laptop aansluiten.
bases de conexión, a su laptop.

Sluit uw laptop met Diver-Office aan op de DXT-kabel met behulp van de USB-interfacekabel om gegevens van de Diver te programmeren en te lezen.
Conecte su computador portátil equipado con Diver-Office al DXT-Cable usando el Cable de Interfaz USB al programa y lea los datos desde el Diver.

gratis WiFi voor uw laptop.
WiFi gratuito para sus ordenadores portátiles.

En zelfs als uw laptop slechts één USB-C poort beschikbaar heeft,
Incluso si su notebook solo tiene un puerto USB-C disponible,

Deze 4-poorts USB 3.0 hub verandert de USB-A poort van uw laptop in drie USB-A oplaad- en synchronisatiepoorten(5 Gbps)
Este concentrador USB 3.0 de 4 puertos convierte el puerto USB-A de su computador portátil en tres puertos USB-A(5Gbps)

Dankzij het compacte design kunt u hem overal meenemen waar u uw laptop zou gebruiken.
Su diseño que ocupa poco espacio le permite llevarlo consigo a cualquier lugar donde vaya a utilizar su notebook.

Internet verbinding(wifi) voor uw laptop, mobiele telefoon
Conexión a Internet(wifi) para su computador portátil, teléfono móvil

voed en laad uw laptop.
además de alimentar y recargar su notebook.

U kunt uw laptop op een VGA-scherm aansluiten,
Puede conectar su computador portátil a una pantalla HDMI® 4K,

Zorg dat de Thunderbolt 3 poort van uw laptop USB Power Delivery ondersteunt.
Asegúrese de que el puerto Thunderbolt 3 de su notebook es compatible con la entrega de potencia por USB.

over USB Power Delivery, waardoor u uw laptop kunt voeden en opladen, terwijl u video op een DVI-scherm weergeeft.
puede alimentar y cargar su computador portátil a través de su puerto USB Type-C™.

USB 3.0 poorten en een oplaadmogelijkheid voor telefoons toe aan uw laptop met deze mobiele hub.
capacidad de carga de su teléfono móvil a su notebook, gracias a este concentrador portátil.

Steek de adapter gewoon in de USB Type-C poort van uw laptop en maak verbinding met uw netwerk.
Conecte el adaptador al puerto USB-C de su computador portátil, para conectarlo a la red.

Games thuis op uw computer, op de weg op uw laptop of NetBook of waar anders u wilt.
Juegos en casa en su computadora, en el camino en su notebook o NetBook o adónde quieres.

Steek de netwerkadapter gewoon in de USB-C poort van uw laptop en maak verbinding met uw netwerk.
Solo tiene que conectar este adaptador de cable Ethernet al puerto USB de su computador portátil, para conectarlo a la red.

voed en laad uw laptop op.
además de suministrar alimentación y cargar su notebook.

-audio weergeven via de USB Type-C™ poort van uw laptop of ander apparaat.
audio de salida DisplayPort desde el puerto USB Type-C™ de su computador portátil u otro dispositivo.

Gebruik uw laptop niet gebruiken voor het GIF-beelden over te zetten
No utilice sus computadoras portátiles para transferir imágenes GIF