LAPTOP IS - vertaling in Spaans

• portátil es
• portátil está
• laptop es
• computadora portátil está
• computadora es
• cuaderno está
• laptop fue
• cuaderno es

Voorbeelden van het gebruik van Laptop is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haar laptop is verdwenen.
Su portátil no está.

De laptop is handiger dan normaalcomputer,
La computadora portátil es más conveniente de lo habitualcomputadora,

Mijn laptop is uit mijn studentenkamer gestolen.
Mi ordenador fue robado de mi habitación.

Een laptop is beschikbaar op voorafgaand verzoek.
Hay un ordenador portátil bajo petición.

De laptop is genoteerd.'.
El laptop ha sido inventariado.'.

M'n laptop is veilig.
Mi Laptop está segura.

De laptop is weg.
El ordenador portátil no está.

Deze laptop is toch van jullie?
Esta es su laptop,¿cierto?

Die laptop is het topje van de ijsberg.
El portátil es sólo la punta del iceberg.

De laptop is een Lenovo Think pad Edge of 2011. Bedankt!
El ordenador portátil es un Think pad Edge de Lenovo de 2011. Gracias!

De laptop is oververhit. Wat te doen in deze situatie?
La laptop está sobrecalentada¿Qué hacer en esta situación?

De ventilator van de laptop is een belangrijke bron van omgevingsruis.
El ventilador de refrigeración del portátil es una fuente importante de ruido ambiental.

Je laptop is volledig kapot?
Tu computadora está completamente destruida.¿Qué?

Thuis Mining op een laptop is meer geschikt voor beginners.
Minería casa en un ordenador portátil es más adecuado para los principiantes.

Deze laptop is nu op een ingeschakeld netwerk.
Esa notebook está ahora mismo en una red en malla.

Waar zei de GPS dat de laptop is? Ik ben het signaal kwijt.
¿Dónde decía el rastreador que estaba el portátil? Perdí la señal completamente.

Ros, de klok op de laptop is aan het aftellen.
Ros, el reloj en el laptop, está en cuenta regresiva.

Ik zeg het liever niet maar je laptop is echt stuk.
Odio decirte esto, pero tu computadora está frita.

Ik bedoel, enkel Suttons laptop is weg?
Quiero decir,¿lo único que se llevaron fue el portátil de Sutton?

Een van de beste dingen van deze laptop is de vingerafdruklezer.
Una de las mejores cosas de este ordenador portátil es el lector de huellas dactilares.