VALLETTA - vertaling in Spaans

• valeta
• valletta
• valetta

Voorbeelden van het gebruik van Valletta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vandaag de dag, de Valletta Campus fungeert als een prestigieuze instelling voor de hosting van internationale conferenties,
Hoy en día, el Campus de La Valeta sirve como un marco prestigioso para la celebración de conferencias internacionales,

Let op de komst van de eerste kolonisten van Valletta, het grote beleg die uitbrak tussen de ridders van St. John
Observe la llegada de los primeros colonos de la Valletta, el Gran Asedio, que se desató entre los Caballeros de San Juan

Het Valletta International Baroque Festival geeft het publiek een feest van muziek met zijn prachtige muziekoptredens, variërend van Bach tot Vivaldi
El Festival Internacional de Barroco de La Valletta ofrece a su público un festín de música con magníficas actuaciones musicales que van desde Bach hasta Vivaldi

De Valletta campus is gevestigd in de oude universiteit gebouw dat dateert uit de oprichting van het Collegium Melitense 1592.
El campus de La Valeta se encuentra en el edificio de la Universidad Old que se remonta a la fundación del Collegium Melitense 1592.

De hoofdstad Valletta is gelegen aan de oostkust van Malta,
La capital de La Valeta se encuentra en la costa este de Malta,

kunt u naar de historische stad Valletta in APX 10 min.
te puede llevar a la histórica ciudad de La Valetta en aproximadamente 10 minutos.

Uitzicht op de iconische Triton Fontein gelegen net buiten de ingang naar de stad Valletta.
Vista de la icónica Fuente del Tritón situada fuera de la entrada a la ciudad de Valletta.

Vaartijden variëren van 4 uur 15 minuten op de Valletta veerdienst tot 13 uur op de Salerno veerdienst.
La duración de la travesía en el servicio de Valletta es de 4 horas 15 minutos a 13 horas en el servicio a Salerno.

binnen een paar minuten lopen van de bushaltes en de veerboten naar Valletta.
a pocos minutos a pie de las paradas de autobús y los ferries a La Valetta.

oprichter van de stad Valletta.
fundador de la ciudad de Valletta.

De Orde van St. Jan heerste over de eilanden gedurende 268 jaar en liet een unieke culturele erfenis achter, waarvan Valletta het voorbeeld bij uitstek is.
La Orden de Caballeros reinó las islas durante 268 años dejando un legado cultural único del cual La Valletta es el principal ejemplo.

je kon zien de hoofdstad Valletta is slechts een paar minuten loopafstand.
se podía ver la ciudad capital de La Valeta está a sólo unos minutos a pie.

een hotelkamer betalen in Valletta.
pagar una habitación en LaValeta.

Delicata Classic Wine Festival geeft u een stijlvolle avond met wereldberoemde Maltese wijnen in de Upper Barraka Gardens in Valletta!
Delicata Classic Wine Festival le ofrecerá una velada elegante con vinos malteses de fama mundial en los Jardínes altos de Barrakka en La Valletta!

WiFi deze moderne woning gelegen in de wijk Valletta, op slechts 3 minuten lopen van een prachtig strand.
esta casa moderna situada en el distrito de La Valeta se encuentra a solo 3 minutos a pie de una hermosa playa.

De locatie was goed voor ons- 30 minuten lopen naar het centrum van Valletta of 5 minuten met de bus.
La ubicación era bueno para nosotros- 30 minutos de caminata al centro de Valleta o 5 minutos en autobús.

Vittoriosa was het hoofdkwartier van de ridders voordat Valletta werd gebouwd in de buurt.
Vittoriosa fue la sede de los caballeros antes de Valletta fue construido en su vecindad.

plaats in Valletta, Malta.
tuvo lugar en Valleta, Malta.

een paar euro uit de buurt van de hoofdstad Valletta.
un par de euros de la capital de La Valeta.

Ook omdat Sliema een van de minder dure plaatsen is om te verblijven in Malta(in de buurt van de hoofdstad Valletta).
Incluso porque Sliema es uno de los lugares menos caros donde quedarse en Malta(cerca de la capital de Valletta).