VAN BENJAMIN FRANKLIN - vertaling in Spaans

• de benjamin franklin
• de benjamín franklin

Voorbeelden van het gebruik van Van benjamin franklin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zie dat je elk jaar betere mensen ontdekt.(citaat van Benjamin Franklin).
recibas cada nuevo año siendo mejor persona(Benjamin Franklin).

Een van de eerste papierfabrieken in de Verenigde Staten was in het bezit van grondlegger Benjamin Franklin.
Una de las primeras fábricas de papel de EE.UU. perteneció al padre fundador Benjamin Franklin.

je elk jaar betere mensen ontdekt.(citaat van Benjamin Franklin).
encontrar un hombre mejor.?- Benjamin Franklin.

je elk jaar betere mensen ontdekt.(citaat van Benjamin Franklin).
cada año nuevo te encuentre un mejor hombre.”- Benjamín Franklin.

Begonnen met een legaat van Benjamin Franklin, en een bijpassend geschenk van Andrew Carnegie,
Comenzó con un legado de Benjamin Franklin, y un regalo de Andrew Carnegie,

het huis van Benjamin Franklin bezoeken, of de beroemde trap van het Kunstmuseum beklimmen,
visitar la casa de Benjamin Franklin o subir por la famosa escalera del Museo de Arte,

Het Franklin Institute Science Museum is een van de vele attracties ter ere van het leven en werk van Benjamin Franklin, de beroemdste ambassadeur van de stad.
El Museo de Ciencias Franklin Institute es una de las numerosas atracciones de la zona donde se rinde homenaje a la vida y la obra de Benjamín Franklin, el más famoso embajador de la ciudad.

is de geboorteplaats van Benjamin Franklin, een site gemarkeerd door een buste van de patriot,
se encuentra el lugar de nacimiento de Benjamin Franklin, un sitio marcado por un busto del patriota,

Het Historical Society of Pennsylvania Het verzamelen van Benjamin Franklin Papers, met inbegrip van correspondentie,
La Sociedad Histórica de Colección de Pensilvania de Benjamin Franklin Papers, incluso la correspondencia,

is de geboorteplaats van Benjamin Franklin, een site gemarkeerd door een buste van de patriot,
está el lugar de nacimiento de Benjamin Franklin, un sitio marcado por un busto del patriota,

een tijdgenoot van Benjamin Franklin en een productief schrijver over elk denkbaar onderwerp,
un contemporáneo de Benjamin Franklin y un escritor prolífico en todos los temas imaginables,

is waarschijnlijk niet dat van Benjamin Franklin. Maar ik ga uitleggen waarom dat wel zo zou moeten zijn.
a la cabeza cuando escuchan esta palabra, probablemente no sea la de Benjamin Franklin, pero voy a explicarles por qué debería ser así.

Het Franklin Institute Science Museum is een van de vele attracties ter ere van het leven en werk van Benjamin Franklin, de beroemdste ambassadeur van de stad.
El Museo de la Ciencia del Instituto Franklin es una de las muchas atracciones de la zona que rinden homenaje a la vida y obra de Benjamin Franklin, el embajador más famoso de la ciudad.

ook ik was ooit advocaat en de heer Kirkhope ook- met de woorden van Benjamin Franklin: Hij die veiligheid verheft boven vrijheid verdient geen van beide.
el señor Kirkhope también lo era- citando a Benjamin Franklin:"quien anteponga hasta tal punto la seguridad a la libertad no se merece ninguna".

en de Medaille van Benjamin Franklin van de Stichting Franklin in Chemie.
y de la Medalla de Benjamin Franklin del Asiento de Franklin en Química.

We weten allemaal dat Harvard de eer heeft gekregen… sommige van Benjamin Franklin's artifacten tentoon te stellen,
Sabemos que Harvard ha tenido el honor… de tener algunos artefactos de Benjamin Franklin… que yo misma encontré,

Autograph van Benjamin Franklin.
Biografía de Benjamin Franklin.

Het leven van Benjamin Franklin.
La vida de Benjamin Franklin.

Portret van Benjamin Franklin.
Retrato de la gaviota de Franklin.

De schilder was een vriend van Benjamin Franklin.
El artista era un amigo de Benjamin Franklin.