VAN DE ARCADE - vertaling in Spaans

• de arcade
• de la arcada
• de la galería
• de la sala de juegos

Voorbeelden van het gebruik van Van de arcade in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dig Dug als resultaat gegeven met alle van de pest pompen actie van de oorspronkelijke arcade mega-hit.
Dig Dug devuelve con todas las plagas mega-hit de bombeo de acción de la arcade original.

We spraken erover tijdens de herziening van de Arcade Konami Collection van de aanstaande komst van twee andere collecties van het Konami-universum die geen presentaties als Castlevania en Contra nodig hebben.
Hablamos al respecto durante la revisión de Arcade Konami Collection sobre la inminente llegada de otras dos colecciones del universo Konami que no necesitan presentaciones como Castlevania y Contra.

Het tweede deel van de arcade, die een beetje beter
La segunda parte de la arcada, que era un poco mejor

dat wil zeggen spel in het genre van de arcade.
es decir, juego en el género de arcade.

Voortzetting van de arcade over vis, die dit keer de mogelijkheid had om te onderwerpen
Continuación de la sala de juegos sobre el pescado, que esta vez tuvo la oportunidad de someter

het visuele effect van de arcade behouden blijft, aangezien de wanden die in de arcade worden geïntroduceerd die de verschillende winkelunits scheidt, ook glas zullen zijn.
se conserva el efecto visual de la arcada, ya que las paredes que se introducen en la arcada que separa las diferentes unidades comerciales también serán de cristal.

vrijgegeven voor het Android-platform, de presentatie van de klassieke arcade spel in een nieuw licht.
presentando el clásico juego de arcade en una nueva luz.

The Arcade brengt de retro charme van de klassieke arcade spel uit de spellen kasten
The Arcade trae el encanto retro de arcade clásico juego fuera de los gabinetes de juegos

Het spel"The King of Fighters" heeft een lange weg van de arcade verscheen voor het eerst in 1994, voordat de 3D-games met uitstekende graphics,
El juego"The King of Fighters" ha recorrido un largo camino desde la arcada apareció por primera vez en 1994,

een hulpmiddel dat kan u toestaan om het spelen van de arcade, is haar voornaamste doel het genereren van inkomsten die met behulp van de loon-per-klik-systeem.
una herramienta que le permite jugar a juegos de arcade, su principal objetivo es generar ingresos con el sistema pay-per-click.

Bij het selecteren van de arcade om munten te retourneren,
Al seleccionar la sala de juegos para devolver monedas,

King of Fighters in elke levende soldaat Het spel"The King of Fighters" heeft een lange weg van de arcade verscheen voor het eerst in 1994, voordat de 3D-games met uitstekende graphics, om de gaming console.
King of Fighters en cada soldado que vive El juego"The King of Fighters" ha recorrido un largo camino desde la arcada apareció por primera vez en 1994, antes de los juegos en 3D con excelentes gráficos, a la consola de juegos.

dat is de wijze van de arcade is vergrendeld
que es el modo arcade está bloqueado hasta

Dit kan het feit verklaren dat je de aandacht van de gebruikelijke arcade racen en waarschijnlijk beschouwd
Esto puede explicar el hecho de que la atención de la arcade de carreras de costumbre

Redenen voor de blokkering zijn werken op het dak van de arcades.
El motivo del bloqueo son las obras en el techo de las arcadas.

Opgeheven in de Tarallo Alley van de arcades, was het heavy metal dat het redde van neomelodische ballast
Criado en el callejón Tarallo de las arcadas, fue el heavy metal el que lo salvó del lastre neomelódico

Immers, het grootste deel van de actieve arcades specifiek toe te schrijven aan het genre.
Después de todo, la mayor parte de las arcadas activos pueden atribuirse específicamente al género.

De herziening van de arcades van mijn jeugd werd afgesloten met de al even historische NEWROKY Porta Venezia in Milaan….
La revisión de las arcadas de mi juventud terminó con la igualmente histórica NEWROKY de Porta Venezia Milán.

heeft een prachtige winkel op het ene uiteinde van de arcades.
tiene una hermosa boutique situado en un extremo de las arcadas.

verrijkt met Venetiaanse vloeren, volgens de oude traditie van de Bolognese arcades, die de accommodaties verder verfraaien.
siguiendo la antigua tradición de las arcadas boloñesas, que embellecen aún más el alojamiento.