VAN DE SOCIETY - vertaling in Spaans

• de la sociedad
• de la society

Voorbeelden van het gebruik van Van de society in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volgens het tijdschrift van de internationale society of sports nutrition januari 21, 2015, bevordert de consumptie van erwteneiwit
Según el diario de la sociedad internacional de nutrición deportiva del 21 de enero de 2015,

Hij wijdde de rest van zijn leven aan het vervullen van de doelstellingen van de Society door veel mensen te helpen hun gezondheid te herstellen
Él dedicó el resto de su vida a satisfacer los objetivos de la Sociedad ayudando al restablecimiento

tijdens de 44e jaarlijkse bijeenkomst van de Society for Neuroscience wordt gepresenteerd,
en la 44ª reunión anual de la Society for Neuroscience, sugiere una manera

Het is een mythe dat het woord'spud' een afkorting is van de Society for the Prevention of a Unaltholic Diet,
Es un mito que la palabra"spud" sea un acrónimo de la Sociedad para la Prevención de una Dieta Malsana, un supuesto grupo activista

Lozada en andere leden van haar team presenteerden hun bevindingen in april op de jaarlijkse vergadering van de Society for American Archeology in Washington D. C. Het onderzoek zal in de toekomst in een wetenschappelijk tijdschrift worden gepubliceerd.
Lozada y otros miembros de su equipo presentaron sus hallazgos en abril en la reunión anual de la Society for American Archeology en Washington, DC La investigación se publicará en el futuro en una revista científica.

Een studie van de Society of Transportation Border 2004 bleek
Un estudio de la Sociedad de Transporte de la Frontera de 2004 mostró

Clifford Prout, de rustig verontwaardigde president van de Society for Indecency to Naked Animals, die zijn standpunt over talk presenteerde shows.
Clifford Prout, el sobriamente indignado presidente de la Society for Indecency to Naked Animals(‘sociedad para la indecencia de los animales desnudos'), quien se presentaba en programas de entrevistas para hablar sobre sus puntos de vista.

Een studie van de Society of Transportation Border 2004 bleek dat 150.000 arbeidsplaatsen in
Un estudio de la sociedad del transporte de 2004 fronteras demostró

Het is een mythe dat het woord'spud' een afkorting is van de Society for the Prevention of a Unaltholic Diet,
Es un mito que la palabra"spud" es un acrónimo de la Sociedad para la Prevención de una Dieta Indeseable, un supuesto grupo activista

het proces van Openbaring, de organisatie van De Society opgericht, ondanks dat er op dat moment maar enkele personen bij hem waren die hieraan mee wilden doen.
Revelación durante 10 años, el Mensajero estableció la organización de la Society, a pesar de que en ese momento solo había unos pocos individuos a su lado para participar.

Een studie van de Society of Transportation Border 2004 bleek
Un estudio de la Sociedad de Transporte de Frontera de 2004 mostró

Het werk van De Society is gewijd aan het bevorderen van de missie van de Boodschap
El trabajo de la Society está dedicado a avanzar la misión del Mensaje

de vrouw van Bob en de programmacoördinator van de Society, in hun huis in Jacksonville, Florida.
el Coordinador del Programa de la Sociedad, en su casa en Jacksonville, Florida.

is Reed Summers een lid van De Society en leidt haar algemene voorlichtings- en onderwijsmissie.
Reed Summers es un miembro de la Society y actualmente dirige su difusión y su misión educativa.

de Master in Human Resource Management programma is afgestemd op de huidige HR Curriculum Guidebook en sjablonen van de Society for Human Resource Management.
el programa de Maestría en Gestión de Recursos Humanos está alineado con el actual plan de estudios HR Guía y plantillas de la Sociedad de Gestión de Recursos Humanos.

Gedurende vijf dagen in de herfst komt de Wereldwijde Gemeenschap van de Nieuwe Boodschap bijeen op Het Kampement om een verdiepende ervaring te delen met leden van De Society, de Boodschapper en studenten van de Nieuwe Boodschap uit de hele wereld.
Durante cinco días de otoño, la Comunidad Global del Nuevo Mensaje se reúne en el Encampment para compartir una experiencia de inmersión con los miembros de la Society, el Mensajero y estudiantes del Nuevo Mensaje procedentes de todo el mundo.

verspreiden van microbiologie van de Spaanse Society of Microbiology(SEM), en co-auteur van het boek Werken vaccins?
Difusión de la Microbiología de la Sociedad Española de Microbiología(SEM), y coautor del libro¿Funcionan las vacunas?

Copley Medal in 1753, en in 1756 werd hij een van de weinige 18e-eeuwse Amerikanen verkozen tot Fellow van de Society.
en 1756 se hizo uno de los pocos americanos del 18vo siglo elegidos como un Compañero de la Sociedad.

gepresenteerd tijdens de jaarlijkse 2015 conferentie van de Society for Integrative and Comparative Biology in West Palm Beach, Florida.
en la conferencia anual de 2015 de la Society for Integrative and Comparative Biology en la sociedad de West Palm Beach, Florida.

te bieden aan plaatselijke beoefenaars en leden van de Society.
para profesionales locales y miembros de la Sociedad.