VAN DE STAD , IS - vertaling in Spaans

• de la ciudad es
• de la ciudad está
• del pueblo es
• de la villa es
• de la ciudad es un
• de la ciudad es el

Voorbeelden van het gebruik van Van de stad , is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gelegen aan de rand van de stad, is nauw verbonden met de legendarische overwinning op de moslims herdacht overwinning in de partij eerste vrijdag in mei.
situada a las afueras de la ciudad, está íntimamente unida a la legendaria victoria sobre los musulmanes, triunfo conmemorado en la fiesta del Primer Viernes de Mayo.

Derwentwater, het meer naar het zuid-westen van de stad, is ongeveer 3 mijl(4,8 km)
Derwentwater, el lago hacia el sur-oeste de la ciudad, es de aproximadamente 3 millas(4,8 km)

het hart van alle activiteiten van de stad, is iets minder dan 80 meter, waar het kruist Via Palazzo Corvaja
el corazón de todas las actividades de la ciudad, está a menos de 80 metros, donde se cruza

Op een afstand van 300 meter van de Belgrado appartementen in de tegenovergestelde richting van de stad, is een Chinees restaurant"Taiwan" was bedoeld voor bezoekers van de appartementen in Belgrado die fans van de Chinese keuken.
A una distancia de 300 metros de los apartamentos de Belgrado en la dirección opuesta de la ciudad, es un restaurante chino"Taiwan" fue pensado para los visitantes de los apartamentos en Belgrado que son fans de la cocina china.

Het huis ligt op ongeveer 3 km van de stad, is omgeven door groen
La casa es de unos 3 km de la ciudad, está rodeado de vegetación

De universiteit van Rzeszow, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad, is een grote openbare universiteit met meer dan 18.000 volledige en deeltijdse studenten, waarvan 2.800 zijn
La Universidad de Rzeszow, que se encuentra a 15 minutos a pie del centro de la ciudad, es una gran universidad pública con más de 18,000 estudiantes de tiempo completo

Het appartement, qui is gelegen in het centrum van de stad, is dicht bij koffie,
El apartamento, qui Está situado en el centro de la ciudad, está cerca de cafeterías,

Bairro Alto is traditioneel Fado wijk van de stad, is het Alfama, dat altijd de inspiratie voor Fado muziek is geweest,
es el barrio Barrio Alto fado tradicional de la ciudad, es Alfama que siempre ha sido la inspiración para las canciones de fado,

Mijn villa, gelegen in de beste buurt van de stad, is zeer goed ingericht,
Mi villa, situada en la mejor zona de la ciudad, está muy bien amueblado,

Onze campus, gelegen op drie kilometer van het centrum van de stad, is ook gastheer voor een selectie van cafés
Nuestro campus, situado a tres kilómetros del centro de la ciudad, es también sede de una selección de cafés

Hoewel, op slechts een steenworp afstand van het centrum van de stad, is volledig geïsoleerd van lawaai en verkeer, en balkonies geopend op
Aunque solo una cuadra del centro de la ciudad, está completamente aislado del ruido del tráfico,

Lyttelton, de poort over de heuvel van de stad, is bereikbaar met de auto/bus door de tunnel,
Lyttelton, el puerto sobre la colina de la ciudad, es accesible en coche/autobús a través del túnel,

van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, is volledig uitgerust
de los principales lugares de interés de la ciudad, está totalmente equipado

Gelegen in het zuidelijke deel van de stad, is dit park eigenlijk de locatie van de oude luchthaven die werd gebruikt tijdens de Berlijnse luchtbrug na de Tweede Wereldoorlog, toen de Sovjets Berlijn probeerden te blokkeren.
Este parque está situado en la parte sur de la ciudad, es en realidad el sitio del antiguo aeropuerto utilizado durante el Puente de Berlín después de la Segunda Guerra Mundial, cuando los soviéticos intentaron bloquear Berlín.

Mijn plaats is 2 minuten van de bus vervoer, die u zou nemen naar het centrum van de stad, is naast de M50, die u naar alle populaire luchthaven winkelcentra etc.
Mi lugar es 2 minutos de transporte de autobús que le llevaría en el centro de la ciudad, está al lado de la M50, que le llevará a todos los populares centros comerciales tiendas aeroportuariasetc.

gelegen in het hart van de stad, is de perfecte setting voor een groots werk,
ubicado en el corazón de la ciudad, es el escenario perfecto para una obra grandiosa

Deolo Lodge, slechts acht kilometer van de stad, is een gezellig klein'hotel' vanwaar je geniet van die uitzichten op de Teesta-kloof
Deolo Lodge, a solo ocho kilómetros de la ciudad, es un pequeño y acogedor"hotel" desde donde se disfruta de las vistas de la Garganta de Teesta

Een vijf minuten lopen van de hoofdstraat van Pisa, en het centrum van de stad, is de ideale locatie voor een bezoek aan de stad, profiteren van een comfortabele
A cinco minutos andando de la calle principal de Pisa y el centro de la ciudad, es el lugar ideal para visitar la ciudad,

die hun eigen podium in het centrum van de stad, is een opmerkelijk voorbeeld.
que tienen su propio escenario en el centro de la ciudad, es un ejemplo notable.

gelegen op 4 km(2,5 km) ten zuiden van het centrum van de stad, is een enorme strook van rode rozen.
al sur del centro de la ciudad, es una parte enorme de rosas rojas.