STAD - vertaling in Spaans

• ciudad
• pueblo
• localidad
• urbano
• ciudades
• urbana
• urbanas
• urbanos

Voorbeelden van het gebruik van Stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tarifa strand en oude stad- Het beste strand aan de kust
Playa de Tarifa y Old Town- La mejor playa de la costa

De stad Girona ligt vlakbij,
Girona capital está cerca,

er veel discussie is geweest omtrent mijn terugkeer naar dit podium…, deze stad.
Sé que ha habido mucha discusión sobre mí volviendo a este escenario, este lugar.

De vreemdeling moet gaan"terug naar de plaats waar hij vandaan kwam"en leef 'n lang leven ver weg van deze stad.
El forastero debería irse volver al lugar de donde ha venido y vivir toda la vida lejos de este lugar.

Als Slade toestemming heeft gekregen de camera's van de Daily Planet te gebruiken… gebruikt hij waarschijnlijk ook andere camera's in de stad.
Si Slade tiene autorización para acceder a las cámaras del Daily Planet es probable que esté utilizando otras cámaras por toda la ciudad.

zijn werken zijn op verschillende plaatsen in de stad te zien.
sus obras se pueden ver por toda la ciudad en varios lugares.

Epsom zouten worden zo genoemd, omdat het mineraal oorspronkelijk afkomstig van spa-water in het Engels stad van Epsom.
Sales de Epsom se llaman así porque el mineral era originario originalmente de-agua del spa en el pueblo Inglés de Epsom.

Authentiek, presenteert schilderachtig en echt het eerste hotel in de stad met een zeer speciale Alpine chic
Auténtico, pintoresco y realmente la primera casa va a presentar en el lugar con un elegante alpino muy especial

De getuige was ongedeerd en was de sleutel om een identikit van de verdachte begon te circuleren in de stad.
El testigo resultó ileso y fue clave para confeccionar un identikit del sospechoso que empezó a circular por toda la ciudad.

kan gecontacteerd worden voor hulp en informatie over de stad/ regio.
puede ser contactado para asistencia e información sobre el lugar/ región.

in het begin van juli, in de stad.
a principios de julio, por toda la ciudad.

een straat met winkels in de oude stad.
una calle de tiendas en Old Town.

nu mensen korte trips kunnen maken om het complex en de verlaten, spookachtige stad in de buurt te bezoeken.
la gente pueda hacer viajes cortos para visitar el complejo y el pueblo fantasma abandonado que está cerca.

Wandel door de straten van de modehoofdstad en zoek naar de beste happy hours in de stad.
Dé un paseo por las calles de la capital de la moda en busca de la mejor hora feliz del lugar.

Beelden uit fotoshoots kunnen zelfs verschijnen op billboards en advertenties in de stad, zodat iedereen ze kan bewonderen!
Las imágenes de las sesiones de fotos pueden incluso aparecer en carteles y anuncios por toda la ciudad para que todos las admiren!

We zijn een klein bedrijf dat concurreert met bekende hotels voor een beperkt aantal reizigers dat deze stad tijdens het hoogseizoen bezoekt.
Somos un negocio pequeño que compite con hoteles reconocidos por una cantidad limitada de viajeros que visitan el lugar durante la temporada alta.

San Rafael en San Josep stad.
San Rafael y el pueblo de San Josep.

82 km van Benidorm stad heeft 6.000 inwoners.
a 82 km de Benidorm. el pueblo tiene 6000 habitantes.

Tong Fei op South Fraser Way serveert ook enkele van de beste Chinese gerechten in de stad.
Tong Fei, ubicado en South Fraser Way, sirve también algunos de los mejores platillos de la gastronomía china en este lugar.

Christmas, waarin een kwaad sneeuwpop zaaide chaos in stad genaamd South Park.
en el que un malvado muñeco de nieve sembraba el caos en un pueblo llamado South Park.