STAD IS - vertaling in Spaans

• ciudad es
• pueblo es
• pueblo está
• de la ciudad está
• localidad es
• ciudad fue
• ciudad son
• ciudad era
• pueblo fue
• pueblo son

Voorbeelden van het gebruik van Stad is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iedereen in de stad is ons te slim af.
Oh… todos en el pueblo son mas listos que nosotros.

Een ander sterk punt van de stad is winkelen.
Otro punto fuerte de la ciudad son las compras.

Men wist: de stad is kwetsbaar.
Todos nos dimos cuenta de que la ciudad era vulnerable.

Magie werkt hier niet meer, de stad is veilig.
La magia no funciona aquí. El pueblo está a salvo.

De hele stad is erop gebouwd.
Todo el pueblo fue construido sobre ella.

Justins bezoek aan de stad is goed nieuws.
La visita de Justin Bieber al pueblo son en realidad buenas noticias.

De politie in deze stad is niks.
Los policías de la ciudad son unos mierdas.

Het meest beroemde gerecht van de stad is uiteraard spaghetti bolognese.
El plato más famoso de la ciudad son los Spaghetti Bolognese.

Een spectaculair uitzicht op de stad is de beloning voor uw inspanningen.
Una vista espectacular de la ciudad será la recompensa por sus esfuerzos.

De stad is straks van ons.
La ciudad será nuestra.

Het fijne aan de stad is dat alles zo dichtbij is..
Lo que me gusta de esta ciudad, es que todo está cerca.

De stad is al 500 jaar een universiteitsstad.
Es ciudad universitaria desde hace más de 500 años.

Een stad is meer dan het centrum.
Las ciudades son algo más que el centro.

De stad is een verzamelplek van problemen en oplossingen.'.
Las ciudades son realmente el lugar de los problemas y de las soluciones.

Stop niet met de aanval tot de stad is ingenomen.
No dejes de atacar hasta que la ciudad sea nuestra.

Wel het grote probleem van de randstad is dat het niet één stad is.
El gran problema de la Cartuja es que todavía no es ciudad.

De hele stad is in de ban van die filmlieden.
Todo el pueblo ha sido abducido por los de la película.

De stad is 'n zootje.
Mire el estado en que está la ciudad.

De hele stad is ermee overspoeld.
Todo el pueblo ha sido inundado con ellos.

Hele stad is bewaakt behalve Rockville Road.
Toda la ciudad está cubierta excepto la franja de Rock's Ville.