VAN DE TOTALE PRIJS - vertaling in Spaans

• del precio total
• de el precio total
• de la tarifa total

Voorbeelden van het gebruik van Van de totale prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De borgsom bedraagt 40% van de totale prijs van de reis en dient betaald te worden binnen een termijn van 3 dagen volgend op de bevestiging,
El depósito corresponde al 40% del precio total del viaje y debe ser pagado

zullen de verzendkosten worden afgetrokken van de totale prijs van het product.
el costo de envío se deducirá del precio total del producto.

De minimale contante betaling bedraagt 15% van de totale prijs van het vliegtuig(de prijs van het vliegtuigcasco en eventueel gemonteerde motoren plus
Los pagos al contado serán iguales como mínimo al 15% del precio total de la aeronave(el precio de la célula

onderdelen worden afgetrokken van de totale prijs van het product en kan alleen rechtvaardigen een gedeeltelijke terugbetaling.
partes será descontado del precio total del producto y solo puede justificar un reembolso parcial.

volgens de huidige wetgeving, kan het hotel verzoeken om tot 50% van de totale prijs van de resterende diensten te gebruiken.
el hotel puede pedir hasta el equivalente al 50% del precio total de los servicios que queden para utilizar.

onderdelen worden afgetrokken van de totale prijs van het product en kan alleen rechtvaardigen een gedeeltelijke terugbetaling.
las piezas se deducirá del precio total del producto y solo pueden obtener el reembolso parcial.

7 dagen voor aankomst, zal leiden tot de 50% van de totale prijs, die ten laste van uw credit card
dará lugar al 50% del precio total, se cargará a su tarjeta de crédito

40 procent van de totale prijs is een eerlijke eerste betaling.
el 40 por ciento del precio total es un pago inicial justo.

cursus vooraf te betalen, die meestal een korting van 10% van de totale prijs of betaling in beheersbare termijnen omvat.
que normalmente incluye una reducción del 10% del precio total, o pagar en cuotas manejables.

andere betalingen op dezelfde dag van elke maand tot volledige betaling van de totale prijs.
otros pagos en la misma fecha de cada mes hasta el pago total del precio total.

zal de verzendkosten worden afgetrokken van de totale prijs van het product.
el costo de envío se deducirá del precio total del producto.

is het de kosten van de levering zal worden afgetrokken van de totale prijs van het product.
es el costo de la entrega será deducido del precio total del producto.

de verkoper als onderdeel van de totale prijs van de goederen en de tweede keer een aparte vervoerder
como parte del precio total de venta, y otra independiente al portador

Maar dit zijn allemaal dingen die ons de termen heel gunstig in het licht van de totale prijs in het voorseizoen te komen en zich niet verzetten tegen een ontspannen vakantie.
Pero estas son todas las cosas que nos han permitido llegar a un acuerdo muy favorable en vista del precio total en la pretemporada y no se oponen a unas vacaciones relajantes.

Kostenreductie In het volgende, we eerst de berekening van de totale prijs van een afgewerkt enkel huis(vloeroppervlak van 120 vierkante meter, plot van 600 vierkante meter),
A continuación, calculamos el precio total de una vivienda unifamiliar terminada(superficie del suelo 120 metros cuadrados,

Bij de aankoop wordt de winstmarge van de belastingplichtige wederverkopers in de Lid-Staat van de levering belast in plaats van de totale prijs van de betrokken goederen.
En el caso de los revendedores y de los comerciantes, la imposición se realizará en el Estado miembro de entrega gravando el margen de beneficio y no el precio total de la mercancía.

econoom van HSBC bank, waardoor vastgoed weging van 30% van de totale prijs consumentenprijsindex(in vergelijking met onze schamele 13,4%).
que afecta a la ponderación de bienes raíces de 30% del índice general de precios al consumidor(en comparación con nuestro magro 13,4%).

econoom van HSBC bank, waardoor vastgoed weging van 30% van de totale prijs consumentenprijsindex(in vergelijking met onze schamele 13,4%).
que afecta a la ponderación de bienes raíces de 30% del índice total de precios al consumidor(en comparación con nuestro magro 13,4%).

technici en u 24/ 7-expertondersteuning bieden voor een kleine verhoging van de totale prijs.
le ofrecen soporte experto de 24/ 7 por un pequeño aumento en el precio general.

dit helpt u om te schatten van de totale prijs van uw budobtain en om betere beslissing te nemen.
esto le ayuda a estimar el precio total de su budobtain y hacer la mejor decisión.