VAN DE VOORDEUR - vertaling in Spaans

• de la puerta principal
• de la puerta de entrada
• de la puerta delantera
• de la entrada principal
• de la puerta frontal
• desde la puerta de casa

Voorbeelden van het gebruik van Van de voordeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de code op de code van de voordeur is vergrendeld, het is tijd om te veranderen!
el código en el código de la puerta delantera se bloquea,¡es hora de cambiar!

De gebruiksgeschiedenis van de voordeur van uw huis te bekijken(opening en sluiting van de deur door de verschillende gebruikers).
Acceder al historial de uso de la puerta de entrada de tu casa(apertura y cierre de la puerta por parte de los distintos usuarios).

U kunt wandelpaden maken van de voordeur, een terras om buiten te eten, die kunnen gehuurd
Se pueden hacer rutas de senderismo desde la puerta de casa, terraza para comidas al aire libre,

eigen sleutel van de voordeur.
propia llave de la puerta delantera.

Dit heeft een ongebruikelijke lay-out voor Italiaanse kerken in die van de kant in plaats van de voordeur wordt geconfronteerd met het centrale plein.
Esto tiene un diseño inusual para iglesias del italiano en el lado en lugar de la entrada principal enfrenta a la plaza principal..

Het geeft je een sleutel van de voordeur als je aankomt en je kunt zelfstandig bewegen!
Se le da una llave de la puerta de entrada a su llegada y se puede mover de forma independiente!

Het drukke winkelcentrum van Brisbane Queen Street bevindt zich op slechts enkele minuten lopen van de voordeur van het Mercure Brisbane.
El concurrido centro comercial Brisbane Queen Street se encuentra también a poca a distancia a pie de la entrada principal del Mercure Brisbane.

Airporter taken uitvoeren zoals het zelfstandig vervoer van bagage van de voordeur naar de bagageruimte van de auto.
transportar el equipaje de forma independiente desde la puerta de casa al maletero del vehículo.

gelegen op de eerste verdieping zonder lift, maar slechts 15 stappen van de voordeur.
situado en una primera planta sin ascensor, pero a tan solo 15 escalones de la puerta de entrada.

Ik vermoed dat het werd afgeleverd met een laser schip, omdat ze altijd spullen achterlaten naast onze garagedeur in plaats van de voordeur.
Supongo que fue entregado en un barco láser ya que siempre dejan cosas al lado de la puerta de nuestro garaje en lugar de la puerta de entrada.

Gasten hebben de hele studio om zich met hun eigen sleutel van de voordeur naar de belangrijkste flatgebouw deur.
Ofrece a sus huéspedes todo el estudio a sí mismos con su propia llave de la puerta de entrada a la puerta principal bloque de apartamentos.

u bij aankomst een contante borg van GBP 10 dient te betalen voor de sleutel van de voordeur.
es necesario abonar un depósito de garantía de 10 GBP por la llave de la puerta de entrada.

trok hem weg van de voordeur van het santa clause house.
alejándola de la puerta principal de la Casa de Santa Claus.

Haar auto werd 's ochtens gevonden nog geen 60 meter van de voordeur.
Su coche fue encontrado por la mañana aparcado a menos de cincuenta metros de la puerta delantera.

Vervoer in de stad van de voordeur is voorzien van het metrostation,
El transporte por la ciudad desde la puerta de entrada incluye la estación de metro,

Als Andrea morgen niet begint met het weggooien van door de voordeur, bel ik de kinderbescherming.
Si Andrea no empieza a tirar cosas por la puerta del frente mañana, llamaré a los servicios sociales.

Zaterdagochtend om direct drop-out van de voordeur naar de wekelijkse markt en om zichzelf te voorzien van verse producten,
La mañana del sábado a caer por la puerta principal directamente al mercado semanal

Hij heeft de sleutel van de voordeur. Hij zei dat die alleen opengaat over zijn lijk.
Tiene la llave de la puerta y dijo que sólo se abriría por encima de su cadáver.

Van de voordeur tot de klas, we zijn gepassioneerd door onze toewijding om een persoonlijke interesse te hebben in het ontdekken van wat elke student motiveert en opwindt.
Desde la puerta principal hasta el aula, nos apasiona nuestro compromiso de tener un interés personal en descubrir qué motiva y emociona a cada estudiante.

De sleutel van de voordeur voor de 2e deur werkte niet goed dus ik moest de neighbers in de nacht niet goed noemen.
La llave de la puerta de la puerta 2 de entrada no funcionaba correctamente Así que tuve que llamar a los neighbers en la noche no es bueno.