VAN EEN COOKIE - vertaling in Spaans

• de cookies
• de una cookie
• de una galleta

Voorbeelden van het gebruik van Van een cookie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met behulp van een cookie kunnen de informatie
Con la ayuda de una“cookie”, la información

Met behulp van een permanente cookie kunnen wij u herkennen bij een nieuw bezoek op onze website.
Usar un cookie persistente nos permite reconocerle cuando usted visite nuestro sitio web de nuevo.

Door middel van een cookie kunnen de informatie
Mediante una cookie se pueden optimizar,

Door middel van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website in functie van de gebruiker geoptimaliseerd worden.
Mediante una cookie, las informaciones y ofertas de nuestro sitio web pueden ser optimizadas en el sentido del usuario.

Het voornaamste doel van een cookie is om u te identificeren bij de server van het databestand voor zolang u deze gebruikt.
El propósito de la cookie es simplemente identificarlo con el servidor de hoja de datos durante el tiempo que usted lo está usando.

Door middel van een cookie kunnen we de informatie en aanbiedingen op onze website voor de gebruiker optimaliseren.
Con una cookie, la información y las ofertas de nuestra página web pueden optimizarse para el usuario.

Het doel van een cookie is de webserver te vertellen dat u bent teruggekeerd naar een specifieke pagina.
El objetivo de las cookies es indicar al servidor web que ha vuelto a una página específica.

Ook voor het roken van een cookie(overdekt) is voorzien Buiten in de prachtige tuin.
También para fumar un cookie(cubierta) está prevista en el exterior en el hermoso jardín.

Externe advertentiebedrijven maken dit mogelijk door het plaatsen or herkennen van een unieke cookie in uw browser(inclusief het gebruik van pixel tags).
Las empresas de publicidad de terceros posibilitan esto al colocar o reconocer una cookie única en su explorador(lo que incluye mediante el uso de etiquetas de píxeles).

Acceptatie van een cookie heeft echter geen enkel gevolg voor uw keuze om geen aanbiedingen per e-mail te ontvangen.
Tenga en cuenta que aceptar un"cookie" no afecta su elección de no recibir ofertas por correo electrónico.

Het gebruik van een cookie is op geen enkele manier gekoppeld aan enige persoonlijke identificeerbare informatie tijdens uw bezoek aan onze site.
El uso de estos cookies no está unido a ninguna información que lo identifique como individuo durante su visita en el portal.

Door middel van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website worden geoptimaliseerd.
Mediante una cookie, la información y las ofertas en nuestro sitio web se pueden optimizar con.

De identificatie van dergelijke partners wordt uitgevoerd door middel van een cookie en het delen van de cookie van Jobrapido
La identificación de estos socios se lleva a cabo mediante una cookie y compartiendo la cookie de Jobrapido,

U kunt het hiervoor benodigde inzetten van een cookie afwijzen- per browser-instelling, die het automatische inzetten van cookies algemeen deactiveert.
Puede rechazar el envío de las cookies necesarias para ello, por ejemplo desactivando la instalación automática de cookies en la configuración del navegador.

Het doel van een cookie is om de Web content om hun profiel aan te passen
El objetivo de lacookie es adaptar el contenido de la web a su perfil

Door middel van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website ten behoeve van de gebruiker geoptimaliseerd worden.
Mediante una cookie, la información y las ofertas de nuestra página web pueden ser optimizadas para el usuario.

Met deze optie wordt alle klantinformatie opgeslagen in de vorm van een cookie op uw computer, waarmee uw profielgegevens automatisch worden toegepast op toekomstige reserveringen.
Esta opción almacena toda la información del cliente en forma de cookie en su computadora, que aplicará automáticamente sus datos de perfil a futuras reservas.

Opslag van een cookie dat een token tegen vervalsing bevat(ter voorkoming van CSRF-aanvallen).
Esta cookie almacena un token anti-falsificación(para prevenir los ataques CSRF).

Het accepteren van een cookie geeft ons geen toegang tot je computer
El aceptar la cookie no nos da acceso a su computadora

Door middel van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website worden geoptimaliseerd met de gebruiker in gedachten.
Mediante una cookie, la información y las ofertas en nuestro sitio web pueden optimizarse en el sentido del usuario.