VAN EEN COOKIE - vertaling in Frans

• d'un cookie
• des cookies
• d'un témoin

Voorbeelden van het gebruik van Van een cookie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wij uw toestemming registreren met behulp van een technische Cookie; dat betekent
nous enregistrons votre consentement à l'aide d'un Cookie technique. Par conséquent,

u geïnformeerd wordt over de ontvangst van een cookie, zodat u kunt beslissen
d'être avisé de la réception d'un témoin. Ainsi,

Het opslaan van een cookie op uw apparaat is afhankelijk van uw wensen,
L'enregistrement d'un cookie dans votre terminal est essentiellement subordonné à votre volonté,

Indien van toepassing Deze website maakt gebruik van een cookie besturingssysteem waarmee de gebruiker op hun eerste bezoek aan de website toe te staan
Le cas échéant, ce site utilise un système de contrôle des cookies permettant à l'utilisateur lors de leur première visite sur le site pour autoriser

Wanneer de Max-Age van een permanente cookie is ingesteld op 1 jaar, dan zal binnen
Lorsque l'âge maximal d'un cookie permanent a été configuré à 1 an,

voor herhaalde bezoeken(met behulp van een permanente cookie).
pour des visites répétées(utilisation d'un cookie persistant).

het identificatienummer van een cookie, het apparaat-ID van mobiele apparaten
le numéro d'identification d'un cookie, la signalisation de l'appareil mobile

mobiel apparaat en de inhoud van een cookie kan alleen worden opgehaald
un périphérique mobile, et le contenu d'un cookie peut être récupéré

kunt u ook de hiertoe vereiste instelling van een cookie weigeren, bijvoorbeeld via een browserinstelling die de automatische instelling van cookies in het algemeen uitschakelt.
au procédé de traçage, vous pouvez refuser l'installation du cookie requis, par exemple par le paramétrage du navigateur qui désactive généralement l'utilisation automatique des cookies.

Bijvoorbeeld door het instellen van een cookie op onze website, zou de gebruiker niet hoeven in te loggen met een wachtwoord, waardoor tijd wordt bespaart elke keer
À titre d'exemple, en installant un témoin sur notre site, l'utilisateur n'aura pas à inscrire son mot de passe plus d'une fois, économisant ainsi du

Het doel van een cookie is om de Web content om hun profiel aan te passen
Le but du cookie est d'adapter le contenu Web à leur profil

U kunt uw browser zo instellen dat u op de hoogte wordt gebracht bij het plaatsen van een cookie, per geval toestemming moet geven voor het plaatsen van een cookie of cookies in het algemeen toestaat of afwijst.
Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé du placement de cookies, à n'autoriser le placement de cookies qu'au cas par cas ou à les accepter ou les refuser d'une façon générale.

Deze website kan uw instellingen onthouden door middel van het opslaan van een cookie op uw computer. Bij toekomstige bezoeken vraagt de website de opgeslagen informatie op om de inhoud aan te passen aan uw vooraf gespecificeerde wensen.
Le site web est capable de se rappeler vos préférences en enregistrant un cookie sur votre ordinateur. Lors de la visite suivante, le site web relit les informations stockées dans le cookie pour formater le site en fonction de vos préférences spécifiées précédemment.

u kan de parameter instellingen van uw computer aanpassen zodat u van een cookie of voor dat informatie in een cookie opgeslaan wordt, verwittigd worden.
vous pouvez changer les paramètres pour que votre ordinateur décline le cookie ou vous prévienne avant que l'information ne soit stockée dans celui-ci.

om toestemming te geven voor het accepteren van een cookie of om alle cookies te blokkeren.
de donner la permission avant d'accepter un cookie ou de bloquer tous les cookies.

cookies automatisch weigert of dat u iedere keer geïnformeerd wordt als een website toestemming vraagt voor het opslaan van een cookie.
à vous informer chaque fois qu'un site web demande à être autorisé à stocker un cookie.

Uw akkoord inzake cookies De registratie van een cookie in een terminal wordt in essentie onderworpen aan de vrije wil van de gebruiker van de Terminal,
Votre accord sur les Cookies L'enregistrement d'un cookie dans un Terminal est essentiellement subordonné à la volonté de l'utilisateur du Terminal,

Onze browsergebaseerde websites kunnen tevens verzoeken om de installatie van een cookie voor de uitvoering van verschillende functies,
Nos Sites accessibles via un navigateur peuvent également demander l'installation d'un cookie pour permettre l'application de diverses fonctions,

Het akkoord over cookies Het opslaan van een cookie in een terminal is in essentie ondergeschikt aan de wil van de gebruiker van de terminal,
L'accord sur les Cookies L'enregistrement d'un Cookie dans un terminal est essentiellement subordonné à la volonté de l'utilisateur du terminal,

zullen uw voorkeuren met betrekking tot het gebruik van cookies opgeslaan worden in de vorm van een cookie voor uw toekomstige bezoeken aan de Site zo lang u de cookies die opgeslaan zijn op uw toestel niet verwijdert.
cookies sur le Site, vos préférences quant à l'utilisation des cookies sont mémorisées sous la forme d'un cookie pour vos prochaines visites sur le Site, et ce aussi longtemps que vous ne supprimez pas les cookies stockés sur votre appareil.