VAN EIGEN BEDRIJF - vertaling in Spaans

• propio negocio
• propia empresa
• propios negocios
• propias empresas
• propia granja

Voorbeelden van het gebruik van Van eigen bedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarom bleef ik doorgaan met het runnen van mijn eigen bedrijf en investeerde ik wat ik kon op de aandelenmarkt-
Por eso seguí presionando para dirigir mi propio negocio e invertir lo que podía en el mercado de valores,

Het programma is bedoeld voor afgestudeerden op zoek naar een strenge stichting voorafgaand aan de lancering van hun eigen bedrijf of het invoeren van een bestaand bedrijf in een rol gericht op zakelijke ontwikkeling en groei.
El programa está diseñado para los graduados que buscan una base rigurosa antes de lanzar su propia empresa o entrar en una corporación existente en un papel centrado en el desarrollo empresarial y el crecimiento.

Een aantal afgestudeerden kunnen opstarten van hun eigen bedrijf na het werken in het veld voor een paar jaar,
Un número de graduados iniciar su propio negocio después de trabajar en el campo durante unos años,

Een aantal afgestudeerden kunnen opstarten van hun eigen bedrijf na het werken in het veld voor een paar jaar,
Un número de graduados puede comenzar su propia empresa después de haber trabajado en el campo durante unos años,

Als u geïnteresseerd bent in het opstarten van uw eigen bedrijf, wilt u misschien meer te weten komen over BUSM4598 Business Skills for Start Ups,
Si está interesado en iniciar su propio negocio, le recomendamos que obtenga más información acerca de BUSM4598 Business Skills for Start-Ups,

gaan zich vervolgens pas afvragen waarom die KPI's geen afspiegeling zijn van hun eigen bedrijf en niet bijdragen aan een positieve verandering.
KPI reconocidos por la industria y luego se preguntan por qué ese KPI no refleja sus propios negocios y no afecta ningún cambio positivo.

elke professionele het openen van uw eigen bedrijf is de kans om persoonlijk
todo profesional que abre su propio negocio se da la oportunidad de realizarse personalmente

jonge afgestudeerden die willen opstarten van hun eigen bedrijf; een aanpak uniek in Frankrijk.
jóvenes graduados que desean iniciar su propia empresa, un enfoque único en Francia.

de exploitatie en de groei van hun eigen bedrijf of anderen die geïnteresseerd zijn in het werken voor bedrijven onder leiding van groei en innovatie.
hacer crecer sus propias empresas u otras personas interesadas en trabajar para las empresas dirigidas por el crecimiento y la innovación.

je wilde hebben van uw eigen bedrijf met de vrucht krijg je een kans om spel te spelen nu in de categorie games boerderijen een groenten
desea tener su propio negocio con la fruta obtenga una oportunidad de jugar ahora en granjas de juegos de categoría de frutas

ze willen het opzetten van hun eigen bedrijf of het ontwikkelen van een freelance carrière…[-].
quieren crear su propia empresa o desarrollar una carrera independiente…[-].

de exploitatie en de groei van hun eigen bedrijf of anderen die geïnteresseerd zijn in het werken voor bedrijven onder leiding van groei en innovatie.
hacer crecer sus propias empresas u otras personas interesadas en trabajar para las empresas dirigidas por el crecimiento y la innovación.

44% van de jonge Brazilianen droom van het openen van uw eigen bedrijf een kans om zichzelf te zien.
el 44% de los jóvenes brasileños sueñan con abrir su propio negocio por ver una oportunidad.

Het interdisciplinaire karakter van dit veld komt tot uiting in het brede scala aan onderwerpen die essentieel zijn voor het runnen van uw eigen bedrijf of voor het bezetten van leidinggevende posities op verschillende niveaus van de hiërarchie in de organisatie.
La naturaleza interdisciplinaria de este campo se refleja en la amplia gama de temas que son esenciales para dirigir su propio negocio o para ocupar puestos gerenciales en varios niveles de la jerarquía en la organización.

kun je de voordelen plukken van het runnen van je eigen bedrijf, je eigen baas zijn,
puedes obtener los beneficios de dirigir tu propio negocio, ser tu propio jefe,

u kunt beginnen en ontwikkelen van uw eigen bedrijf.
pueda iniciar y desarrollar su propio negocio.

is het introvert zijn met een lastige reeks angsten die ervoor kunnen zorgen dat het starten van je eigen bedrijf frustrerend buiten bereik ligt.
ser un introvertido viene con un conjunto complicado de ansiedades que pueden hacer que comenzar tu propio negocio parezca frustrantemente fuera de tu alcance.

mensen die raad vragen over het opzetten van hun eigen bedrijf.
personas que necesitan asesoramiento sobre cómo montar su propio negocio.

uitvoeren van strategieën voor de bestaande merken of het opzetten van hun eigen bedrijf, terwijl de versterking van hun kennis van de codes van de mode,
ejecutar estrategias para las marcas existentes o para crear su propio negocio, mientras que el fortalecimiento de su conocimiento de los códigos de la moda,

wilt denken over het starten van uw eigen bedrijf, kan de Bachelor of Business Administration in General Business de beste graad voor u zijn, omdat u er een
está pensando en comenzar su propia empresa un día, el Bachelor of Business Administration en General Business podría ser el mejor grado para usted,