VAN HET DECOR - vertaling in Spaans

• de la decoración
• de escenarios

Voorbeelden van het gebruik van Van het decor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die in de straat van de Abington locatie en van het decor van de service die ik had dezelfde ervaringen.
que está en la calle de la ubicación Abington y desde la decoración hasta el servicio que tenía experiencias idénticas.

Ten slotte mag zijn uithangbord in de ogen van het publiek geen beperking van het decor of van de diensten impliceren.
Por último, el público no deberá asociar el rótulo de la tienda con una restricción en términos de decorado o de servicio.

grillige lijnen in alle elementen van het decor.
dentados en todos los elementos de decoración.

De kamer is volledig in overeenstemming met de foto's en we hielden van het decor en de kleine details.
La habitación es totalmente coherente con las fotos y nos encantó la decoración y los pequeños detalles.

De tas gemaakt van een hoge kwaliteit Italiaanse zwarte stof van het decor.
El bolso hecho de 3 alta calidad tela de decoración italiana con textura hermosa y audaz.

beschermt de vloer terwijl het verbeteren van het decor.
protege el piso mientras que realza la decoración.

waarbij wat je opbergt een deel van het decor vormt.
donde lo que guardes forme parte del decorado.

zijn een uitstekend hoogwaardig element van het decor.
son un excelente elemento de decoración de alto grado.

Een molen betoverde waar alles is gedacht voor detail van het decor van het ontbijt.
Un molino encantado donde todo está pensado al detalle, desde la decoración hasta el desayuno.

zachte kleuren spelen de rol van de belangrijkste elementen van het decor.
colores suaves sirven como los principales elementos de decoración.

de eigenaar van dit oude gerenoveerde boerderij entertaint het aanraken van het decor.
la propietaria de esta antigua masía reformada se entretiene retocando la decoración.

want we houden van het decor en het universum chill-out terras.
ya que nos encanta la decoración y la terraza chill-out universo.

De moderne van ruimtelampen en lantaarns verlichting van het de lampplafond van het decor luxueuze rechthoekige kristal 1, mooi en grootmoedig, wijd gebruikt,
Iluminación cristalina rectangular lujosa moderna del techo de la lámpara de la decoración de las lámparas y de las linternas del sitio 1,

ontwerper van het decor voor de Ryder Cup
diseñador de escenarios para la Ryder Cup

de foto's van de omgeving is mooi kinderen hebben we genoten van het decor was perfect ik sterk adviseren u stoppen bij gerenoveerde verhalen nogmaals bedankt voor alles wat we hadden een goed verblijf thuis.
las imágenes del entorno es precioso hijos disfrutamos de la decoración era perfecta aconsejo encarecidamente que parar en cuentos renovados gracias de nuevo por todo lo que teníamos una buena estancia en el país.

ontwerper van het decor voor de Ryder Cup
diseñador de escenarios para la Ryder Cup

interieur van de behuizing, terwijl het niet alleen het hoofdelement van het decor is, maar ook de kamer comfort biedt,
no solo es el elemento principal de la decoración, sino que también brinda comodidad a la habitación

Zodra het gesprek komt de tuin decorerensommige elementen van het decor in onze verbeelding(niet duidelijk waarom)
Tan pronto como la conversación trata de decorar el jardínalgunos elementos de la decoración de la imaginación(no está claro por qué)

Het gebruik van grout helpt de hechting tussen de elementen van het decor te versterken, hun extra fixatie op het oppervlak,
El uso de la lechada ayuda a fortalecer la adhesión entre los elementos de la decoración, su fijación adicional en la superficie,

De hoge standaard specificatie van het decor, rustige kalme
La especificación estándar alto de la decoración, la calma pacífica