Voorbeelden van het gebruik van Verdrievoudigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nadat Francis samen met een gedreven ploeg deze vennootschap in tien jaar verdrievoudigde in omzet, werd de zaak overgekocht door de Group Achiel De Witte.
Francis, junto con un entusiasta equipo, triplicó los ingresos de la sociedad en diez años, tras los cuales la vendió al grupo Achiel De Witte.Zo verdrievoudigde het BBP sinds de jaren zestig in de Verenigde Staten,
In 1996, vergeleken met 1995. verdrievoudigde de selectieve afvalverwerking en voor 1997 verwachten we
La eliminación de desechos selectivos se ha triplicado de 1995 a 1996Voor de tabakspijpen met de diameter elk meere 25 mm- niet van minder verdrievoudigde buitenste diameter.
Toen erfde hij een heleboel geld… kocht de Oregon Otters en verdrievoudigde de opbrengst van 't team.
Y luego heredó un montón de dinero, compró a los Nutrias de Oregon, y acaba triplicando los ingresos del equipo.gemiddelde waren Yaiza en La Oliva de gebieden met de meeste neerslag, waar de regenval verdrievoudigde.
La Oliva fueron las zonas más favorecidas por las precipitaciones, triplicando la lluvia esperada.Lederle, verdrievoudigde de prijs.
Lederle, triplicó su precio.bijna verdrievoudigde, in die periode.
casi triplicado, en este periodo.zelfs met veel fantasie had ik niet kunnen zien hoe hun omzet verdubbelde of verdrievoudigde.
incluso con mucha imaginación no habría podido ver cómo sus ventas se duplicaron o triplicaron.een analyse van Bloomberg New Energy Finance dat de beweging de investering van de iPhone-fabrikant in zonne-energie bijna verdrievoudigde.
Energy Finance dijo que la medida casi triplicó la inversión del fabricante de iPhone en energía solar.Sinds 1970 heeft de aarde de helft van haar wilde diersoorten verloren maar verdrievoudigde de omvang van de veestapel.
Desde 1970 la tierra ha perdido la mitad de su vida salvaje, triplicando en el mismo periodo el número de cabezas de ganado.het Engels wanneer Cameron verdrievoudigde de waarde van het collegegeld?
los ingleses cuando Cameron triplicó el valor de las matrículas?hij Rommie vasthield, verdrievoudigde het.
su masa se triplicó.Sinds 1970 heeft de aarde de helft van haar wilde diersoorten verloren maar verdrievoudigde de omvang van de veestapel.
Desde 1970, la Tierra EU Business School begon haar International Summer School(ISS) in 2014 en verdrievoudigde in een paar jaar tijd in deelname.
EU Business School comenzó su International Summer School(ISS) en 2014 y en pocos años se ha triplicado en participación.Deze studies zijn gesteund door het feit dat het schrappen van het extra exemplaar van een aantal verdrievoudigde genen in muismodellen van DS hersenenabnormaliteiten kan bevestigen.
Estos estudios han sido soportados por el hecho de que suprimir la copia extra de varios genes triplicados en modelos del ratón del DS puede reparar anormalidades del cerebro.Transics bevestigde hiermee zijn groeipatroon waarbij het zijn omzet verdrievoudigde over de afgelopen 5 jaar.
Así Transics confirmó su crecimiento, triplicando su cifra de ventas en los últimos 5 años.In de veertiende eeuw richtte de Koning deze stad op en verdrievoudigde de grootte van het gebied dat Praag zou bezetten.
Durante el siglo XIV, el Rey levantó este barrio, y triplicó el área que habría de ocupar Praga.Deze Verdrievoudigde Energieën zijn zo ‘Sprankelend van Licht' dat, door ‘erin te springen/ze te betreden'….
Estas Energías Triplicadas son de tanto"Brillo de Luz" que al "saltar/ entrar en… ellas….Ik heb veel vragen gehad van mensen die méér willen begrijpen over de Verdrievoudigde Energie die nu binnenkomt.
He recibido muchas preguntas de la gente que quiere entender más sobre la Energía Triplicada que está llegando ahora.
