VERKWIKKEND - vertaling in Spaans

vigorizante
verkwikkende
stimulerend
verfrissend
versterkend
opwekkende
de invigorating
een verkwikkende
estimulante
stimulans
stimulant
booster
energizer
stimulator
genotmiddel
stimulating
stimulerende
opwindende
inspirerend
tonificante
toning
verkwikkende
verstevigende
stimulerend
tonifiërend
versterkend
tonic
tonificerend
een tonisch
refrescante
fris
een verfrissende
een verfrissend
verfrissing
verfrissend
verkoelende
verkwikkende
refreshing
revitalizante
revitaliserende
verkwikkende
verfrissend
revitaliserende werking
revitalizing
een revitaliserende
rejuvenecedor
verjongende
verkwikkende
rejuvenator
verjonger
reconfortante
comfortabel
fijn
geruststellend
troostend
hartverwarmend
verfrissend
bemoedigend
het troostend
energizante
energizer
energizing
energieke
stimulerende
stimulant
verkwikkende
energierijke
de energizer
energie gevende
activerende

Voorbeelden van het gebruik van Verkwikkend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het was uitermate verkwikkend.
Era… muy estimulante.
Je vertrouwen in mij is verkwikkend.
Tu confianza en mí es reconfortante.
Klinkt verkwikkend.
Parece estimulante.
Cyprus: kalmerend, verkwikkend en zuiverend.
Ciprés: Sedante, vigorizante y purificador.
Het weer was niet schitterend maar het klimaat is zeer verkwikkend… opwekkend.
No tuvimos muy buen tiempo, pero el clima es extremadamente estimulante.
gezond en verkwikkend is het ei.
saludable y vigorizante es el huevo.
Wie had gedacht dat wraak zo verkwikkend kon zijn?
¿Quién diría que la venganza podría ser tan estimulante?
Verkwikkend, vitaal, inspirerend.
Vigorizante, vital, inspirador.
Verkwikkend(veroorzaakt geen hyperactiviteit- niet een stimulerend middel).
Vigorizante(no causa hiperactividad y no es estimulante).
Het is een verkwikkend en tonisch middel.
Es un estimulante y tónico.
leveren vergelijkbare verkwikkend effect!
producen efectos similares vigorizante!
Erg verkwikkend in deze tijd van het jaar.
Muy enérgico en esta época del año.
Ik raad sterk verkwikkend verblijf in het hart van Honfleur.
Recomiendo regeneración muy fuertemente vacaciones en el corazón de Honfleur.
Ik vind de stijl verkwikkend lichamelijk.
Me parece un estilo refrescantemente visceral.
Ginseng stimulerend, verkwikkend.
Ginseng estimulante, tonificante y revitalizante.
Ik vind uw openhartigheid altijd zeer verkwikkend.
Siempre he encontrado vuestro candor muy fresco.
ik vind de verandering verkwikkend.
me parece que el cambio es vigorizante.
Het is koud, maar wel verkwikkend.
Lo sé, lo sé. Va a hacer frío, pero será tonificante.
Dat was verkwikkend.
Eso fue vigorizador.
Een apotheker met de naam John Pemberton staat op het punt om een drank te creëren die tegelijk verfrissend en verkwikkend is…'.
Un farmacéutico llamado John Pemberton se propuso crear una bebida que fuera refrescante y vigorizante al mismo tiempo.
Uitslagen: 107, Tijd: 0.0932

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans