VERMAAL - vertaling in Spaans

• moler
• tritura
• muele
• muela
• triturar
• aplastar

Voorbeelden van het gebruik van Vermaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vermaal simpelweg je wiet in je grinder tot kleine stukjes(maar niet tot poeder)
Solo tienes que triturar la hierba en trozos pequeños(no en polvo)

Als je liever een tinctuur hebt, vermaal dan je gedecarboxyleerde Rosin,
Si prefieres una tintura, muele el rosin descarboxilado,

de dadels in de keukenmachine en vermaal ze.
dátiles en el procesador de alimentos y muélalas.

Voorzichtig vermaal(pipet op en neer)
Suavemente triturar(pipeta de arriba

Vermaal kaliumnitraat totdat het zich tot een zeer fijne poeder heeft gevormd,
Muele el salitre hasta que obtengas un polvo muy fino,

Vermaal circa 10-15 keer, maar dit aantal kan variëren,
Triturar aproximadamente 10 a 15 veces,

De eerste keer nam ik twee tabletten van DDI Ik vermaal ze en mengde ze met sinaasappelsap.
La primera vez que tomé dos tabletas de IDD Los molí y los mezclé con jugo de naranja.

Vermaal 5 tot 7 onbeklede aspirinetabletten en twee of drie eetlepels water.
Muela hasta 5 a 7 tabletas de aspirina sin recubrimiento y dos o tres cucharadas de agua.

Vervolgens, vermaal de walnoten in een koffiemolen,
A continuación, muela las nueces en un molinillo de café,

Weeg 20 gram gedroogde marihuana en vermaal het met een vijzel of met je handen tot een fijn poeder.
Pesa 20 gramos de marihuana seca y tritúralos finamente con un grinder o con las manos.

Vermaal in een mixer de zaden,
En una licuadora, muela las semillas, el vinagre restante

dood één kakkerlak en ik vermaal je tot een fijn poeder en strooi je in MacArthurs pap!
personalmente… te pulverizaréy te espolvorearé en la avena de MacArthur!

Vermaal 40 g boter met 2 dooiers en 2 geklopte proteïnen,
Moler 40 g de un aceite con 2 yemas de huevo

vochtige streken van India en Zuidoost-Azië, vermaal het dan en kijk wat er gebeurt.
en zonas húmedas de la India y el sudeste asiático, tritúralo y comprueba qué ocurre.

Vermaal alle ingrediënten zo goed mogelijk- voorDit kan een blender gebruiken,
Muela todos los ingredientes lo mejor posible- paraEsto puede usar una licuadora,

is het goed je wiet eerst te decarboxyleren(vermaal het niet).
descarboxila la hierba antes de comenzar(pero no la tritures).

Meng de ingrediënten en vermaal in een blender tot een vloeibare massa,
Combine los ingredientes y muela en una licuadora hasta obtener una masa líquida,

Neem dan eens 't heelal en vermaal dat tot het fijnste poeder
Entonces toma el universo y muélelo hasta el polvo más fino,

Vermaal de cellen met behulp van een brand-gepolijst gebogen-tip pipet, zorg ervoor
Se tritura las células utilizando un pulido al fuego doblada punta de la pipeta,

Vermaal in online pillen in verder fruit, het online blikje
Muela en píldoras en línea en frutas más lejanas,