MOLER - vertaling in Nederlands

• slijpen
• te malen
• maal
• vermalen
• grind
• malen
• frezen
• het slijpen
• gemalen
• fijnmalen

Voorbeelden van het gebruik van Moler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Euro pallets se pueden moler bien después de la preparación.
Euro-pallets kunnen na voorbereiding goed worden gemalen.

Una buena ayuda es también moler té de manzanilla.
Een goede hulp is ook het vermalen van kamille thee.

Moler raíz de payata.
Ik maal payatha-wortel.

Sí, señor. Ya he acabado de moler el café.
Ik heb net koffie gemalen.

Los fertilizantes se pueden moler en seco en el suelo alrededor del arbusto.
Meststoffen kunnen droog worden gemalen in de grond rond de struik.

Las cápsulas pueden vaciarse, pero no se puede masticar ni moler el contenido.
De capsules mogen geleegd worden maar de inhoud mag niet worden gekauwd of gemalen.

Puedes moler las trufas secas y añadirles chocolate o gelatina.
Je kunt fijngehakte, gedroogde truffles ook toevoegen aan chocolade of een gelatinepuddinkje.

Los tres tipos de raspador se pueden moler.
De drie soorten schraper kan worden gemalen.

Moler en la licuadora limones con cáscara,
Vermaal in de blender citroenen met schil,

Además de moler granos, estos molinos ahora se utilizan para generar electricidad.
Naast het vermalen van granen worden deze molens nu gebruikt voor het opwekken van elektriciteit.

Añadir el azúcar, moler las piezas grandes de cualquier manera.
Voeg suiker toe, vermaal grote stukken op welke manier dan ook.

Luego moler en una licuadora o utilizando una picadora de carne.
Vermaal vervolgens in een blender of gebruik een vleesmolen.

Alimentado por baterías, moler sal y pimienta automáticamente.
Aangedreven door batterijen, slijp zout en peper automatisch.

Moler toda la masa con una licuadora.
Vermaal de hele massa met een blender.

Moler los tomates blanqueados con una licuadora.
Blancheer geblancheerde tomaten met een blender.

La posibilidad de moler.
De mogelijkheid om te slijpen.

Moler, verter agua fría,
Verpletterd, giet koud water,

Moler la caña de azúcar en la máquina de molienda para hacer jugo para los clientes.
Ze malen suikerriet in de slijpmachine om sap te maken voor klanten.

También dejó de moler café para que ella no le descubriera.
U hield ook op met koffie malen zodat ze u niet zou horen.

Moler y mezclar todas las verduras con especias.
Vermaal en meng alle groenten met kruiden.