VIDAZA - vertaling in Spaans

• vidaza

Voorbeelden van het gebruik van Vidaza in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is Vidaza en waarvoor wordt het gebruikt 2.
Qué es Vidaza y para qué se utiliza 2.

Welke voordelen bleek Vidaza tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Vidaza durante los estudios?

U mag Vidaza niet gebruiken als u borstvoeding geeft.
No debe usar Vidaza durante el periodo de lactancia.

Vidaza 25 mg/ml poeder voor suspensie voor injectie Azacitidine.
Vidaza 25 mg/ml polvo para suspensión inyectable Azacitidina.

apotheker zijn verantwoordelijk voor het bewaren van Vidaza.
farmacéutico es responsable de la conservación de Vidaza.

Vidaza 25 mg/ml poeder voor suspensie voor injectie Azacitidine Subcutaan gebruik.
Vidaza 25 mg/ml polvo para suspensión inyectable Azacitidina Vía subcutánea.

De werking van Vidaza bleek bij alle drie de ziekten vergelijkbaar.
El efecto de Vidaza fue similar en las tres enfermedades.

Vidaza bleek effectiever dan de conventionele behandeling voor het verlengen van de levensduur.
Vidaza fue más eficaz que el tratamiento convencional para prolongar la supervivencia.

Gebruik een effectieve anticonceptiemethode tijdens en tot 3 maanden na behandeling met Vidaza.
Utilice un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con Vidaza y hasta tres meses después del mismo.

In rubriek 6.6 worden uitgebreide instructies gegeven over de reconstitutie- en toedieningsprocedure voor Vidaza.
En la sección 6.6 se facilitan instrucciones detalladas para el procedimiento de reconstitución y administración de Vidaza.

Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u tijdens behandeling met Vidaza zwanger wordt.
Informe inmediatamente a su médico si se queda embarazada durante el tratamiento con Vidaza.

Behandeling met Vidaza leidde tot een lagere behoefte aan transfusies met rode bloedcellen en trombocyten.
El tratamiento con Vidaza llevó a una disminución de la necesidad de transfusiones de hematíes y de plaquetas.

Zij zijn ook verantwoordelijk voor het vernietigen van ongebruikt Vidaza op de juiste wijze.
También es responsable de la eliminación correcta de Vidaza que no se utilice.

Vidaza is gecontra-indiceerd bij patiënten met gevorderde maligne levertumoren(zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Vidaza está contraindicado en los pacientes con tumores hepáticos malignos avanzados(ver secciones 4.3 y 4.4).

Behandeling met Vidaza was ook geassocieerd met een daling in cytopenieën
El tratamiento con Vidaza también se asoció a una disminución de las citopenias

De reden is dat Vidaza de manier waarop sommige andere geneesmiddelen werken, kan beïnvloeden.
Esto se debe a que Vidaza puede afectar a la manera en que otros medicamentos actúan.

Vidaza wordt alleen gebruikt
Vidaza se utiliza únicamente

Voor mannen aan wie Vidaza wordt toegediend,
En los varones que reciben Vidaza, consulte la sección“Embarazo

Vidaza is een poeder voor suspensie( poeder dat in een vloeistof zwevende blijft) voor injectie.
Vidaza es un polvo con el que se forma una suspensión inyectable.

Vidaza wordt gebruikt bij volwassenen die niet in aanmerking komen voor stamceltransplantatie, voor de behandeling van.
Vidaza se utiliza en adultos que no son aptos para el trasplante de células madre para tratar.