VITUS - vertaling in Spaans

• vitus
• vito

Voorbeelden van het gebruik van Vitus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vitus Cathedral binnengaat, hoort u verhalen over prinsen,
Cuando ingreses a la catedral de San Vito, escucharás historias sobre príncipes,

Binnenin St. Vitus zijn enkele zeer gedetailleerde tombes, welke een goed voorbeeld zijn van de Tsjechische geschiedenis.
Dentro de San Vitus hay algunas tumbas muy elaboradas, que recuerdan la historia checa.

Vitus Kathedraal- als je de 287 treden naar de top redt, zul je getuige
Catedral de San Vito- Si puedes subir los 287 escalones hasta la cima,

Het werd bezocht door de Deense ontdekkingsreiziger Vitus Bering Russische dienst op de dag van San Lorenzo,
Fue visitada por el explorador danés al servicio de Rusia Vitus Bering en el día de San Lorenzo,

Deze fietsen hebben hoogstwaarschijnlijk een stalen frame, maar andere soorten zeldzame frames zijn ook toegestaan, zoals de door Alan en Vitus gebouwde frames van aluminium met geschroefde
Igualmente, se permiten bicicletas que tengan cuadros de aluminio fabricado por Alan y Vito con uniones atornilladas o pegadas

Wanneer de traditie-vriendelijke bisschop van Chur in Zwitserland, Zijne Excellentie Vitus Huonder, 75 jaar werd,
Cuando Su Excelencia Vitus Huonder, obispo de Chur,

de schatkamer van St. Vitus bekijken, en de tentoonstelling van juwelen
el tesoro de San Vito, la exhibición de objetos de joyería

De eerste echte botsing was die tussen Sun Shang-En en Vitus Krogh, de twee kleine finalisten van de categorie Dragon Duel,
El primer choque real fue que entre Sun Shang-En y Vitus Krogh, los dos pequeños finalistas de la categoría Dragon Duel,

De Kerk van St. Vitus- bevindt zich achter het plein
Iglesia de San Vito- se encuentra detrás de la plaza

Veel van de onderdelen die worden gebruikt in hun producten zijn speciaal ontworpen en gemaakt voor Vitus Audio, simpelweg
Muchos de los componentes utilizados en sus productos son diseñados y fabricados por Vitus Audio, simplemente porque la mayoría de

op de tweede verdieping zijn er beelden van St. Vitus, vorsten van Karel IV
en el segundo piso hay esculturas de San Vito, los monarcas Carlos IV

de Basiliek van Sint Vitus.
su Basílica de St. Vitus.

aldus Vitus Rotzer, General Manager van de Ambit Private Banking business,
dijo Vitus Rotzer, gerente general de la empresa Ambit Private Banking,

Vitus het Mausoleum Brion architect Scarpa zijn in de directe omgeving,
Vito el Mausoleo Brion arquitecto Scarpa están en la vecindad inmediata,

deze reis zal eindigen in de kathedraal van St. Vitus, dat is de laatste rustplaats van koning Karel IV, Vader van het Land.
este viaje terminará en la Catedral de St Vitus que es el lugar de descanso eterno del rey Charles IV, padre de la tierra.

koninginnen liepen naar de Kathedraal van St. Vitus.
reinas Checos hacia la catedral de la coronación de San Vito.

deze reis zal eindigen in de kathedraal van St. Vitus, dat is de laatste rustplaats van koning Karel IV, Vader van het Land.
este viaje terminará en la catedral de San Vito, que es el lugar de reposo final del rey Carlos V, el padre de país.

deze reis zal eindigen in de kathedraal van St. Vitus, dat is de laatste rustplaats van koning Karel IV, Vader van het Land.
este viaje terminará en la Catedral de San Vito, que es el lugar de descanso final del rey Carlos IV, Padre de la Patria.

Vitus, eindelijk!
¡Vitus!-¡Por fin!

Waar is Vitus?
¿Dónde está Vitus?