Voorbeelden van het gebruik van Voegt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elektrisch rijden biedt niet alleen het beste rijcomfort, maar voegt ook een nieuwe dimensie toe aan de sportieve rijervaring.
La conducción eléctrica no solo ofrece el mejor confort de conducción, sino que también agrega una nueva dimensión a la experiencia de conducción deportiva.Dit proces creëert omstandigheden die de bacteriën helpen groeien, maar voegt ook voedingsstoffen, enzymen
Este proceso crea condiciones que ayudan a las bacterias a crecer, pero también agrega nutrientes, enzimasHet beschermende substraat schendt niet alleen de integriteit van het beeld van de interne vulling van de kamer, maar voegt ook een zekere innovatie toe aan zijn aanwezigheid.
El sustrato protector no solo no viola la integridad de la imagen del relleno interno de la sala, sino que también agrega cierta innovación con su presencia.Colombard voegt ook kracht en scherpte toe.
Colombard también agrega fuerza y nitidez.verbetert het spijsverteringsstelsel, maar voegt ook energie toe en verbetert het welzijn.
mejora el sistema digestivo, pero también agrega energía y mejora el bienestar.Je bent deel van je ziel, maar je voegt ook iets wezenlijks toe aan je ziel,
Tú eres parte de tu Alma, pero tú también aportas algo esencial a tu Alma,Acute(deze ransomware voegt ook bestandsnamen toe met de unieke ID van het slachtoffer
Acute(este ransomware añade también el identificador único de víctimade Pulse Pad voegt ook toe aan een ski die veel grip biedt op piste-sneeuw.
el Pulse Pad también se suman para ofrecer un esquí con excelente agarre sobre la nieve.De patch voegt ook FPP Solo matchmaking wachtrijen voor servers in Noord-Amerika, Europa
El parche también añadirá listas de espera para encuentros FPP Solo para los servidores de Norte América,En ja, deze mod voegt ook de Pokedex systeem dat elke pokemon schepsel u vinden in het spel zal opnemen.
Y sí, este mod añade también el sistema Pokedex que registrará toda criatura pokemon a encontrar en el juego.De Raad voegt ook een bepaling toe waarin de Commissie wordt gevraagd de werking van de verordening te evalueren.
El Consejo añadió además una cláusula la cual pedía la revisión del funcionamiento del reglamento.Canada voegt ook een C-130J Hercules transportvliegtuig toe aan de operatie, naar wordt aangenomen om troepen
Las tropas canadienses sumarán, además, un avión Hércules C-130J a la misión,Grundfos voegt ook uitgebreide garantie toe aan onze producten,
Grundfos añade, además, garantía extendida a nuestros productos,De update voegt ook twee nieuwe wagens toe aan het spel, de Hyundai Rally
Marching Fire voegt ook gratis grafische verbeteringen toe aan de wereld van For Honor met geüpdatete
Directeur Chuck Conry van Zombies Don't Podcast voegt ook de jongens om te 5 haai thema films bekijken.
Director Chuck Conry de zombis no hace un podcast también se une a los tíos para revisar 5 películas temáticas del tiburón.Het bedrijf breidt niet alleen hun biologisch areaal in Canada aanzienlijk uit, maar voegt ook een aantal items toe aan hun biologische assortiment.
La empresa no sólo Het bedrijf breidt niet alleen hun biologisch areaal in Canada aanzienlijk uit, maar voegt ook een aantal items toe aan hun….
La empresa no sólo niet alleen heel vel, maar voegt ook die behoefte te bereiden op voorhand.
no utilice solamente la hoja entera, sino que también introduce esa necesidad de preparar con antelación.Vensters 8,1 Pro staat u toe om uw dossiers te verbinden en te delen en voegt ook verbeterde eigenschappen toe
Windows 8,1 favorable permite que usted conecte y que comparta sus ficheros y también añade características aumentadas
