VOLG DAN - vertaling in Spaans

• a continuación siga
• luego siga
• entonces siga
• después siga
• favor siga
• luego sigue
• entonces sigue
• a continuación seguir
• luego seguir
• a continuación sigue

Voorbeelden van het gebruik van Volg dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volg dan.
Entonces, sígueme.

In Crailsheim volg dan de B290 richting Ellwangen.
En Crailsheim siga Ud. la B290 dirección a Ellwangen.

Volg dan de aanwijzingen"Vanaf het Termini".
Despues seguir las indicaciones'Desde Termini'.

Volg dan de instructies om de app op juiste manier te activeren.
Luego sigua las instrucciones sobre cómo usar la aplicación correctamente.

Volg dan gewoon de link naar de winkel.
Sólo tienes que seguir el enlace a la tienda.

Geef me 'n halve minuut, en volg dan.
Denme 30 segundos y luego síganme.

Als je nog naar hier komt, volg dan het pad.
Si va a volver aquí, apréndase el camino.

En als je haar wilt terugzien… volg dan mijn advies op.
Y si quieres volver a verla entonces tomarás mi consejo.

Als u niet automatisch wordt doorgestuurd, volg dan deze link.
Si no es redirigido autom√°ticamente, haga click aquí.

Als u al de RWZ bestand, volg dan deze eenvoudige stappen om Outlook-regels te importeren.
Si ya tiene el archivo RWZ, a continuación, siga estos sencillos pasos para importar las reglas de Outlook.

Je zou kunnen lijden aan de klassiekers maagzuur, volg dan een uitgebalanceerd dieet
Podrías empezar a sufrir los clásicos. acidez estomacal, luego siga una dieta balanceada

van het winkelcentrum El Palmeral, volg dan door de montage van de smalle Calle Playa de la Jaqueta.
del centro comercial El Palmeral, a continuación, siga montando la estrecha Calle Playa de la Jaqueta.

Kies tussen 1,5 uur en 3 uur durende routes, volg dan een gids op een route die enkele van de meest pittoreske plaatsen rond Albufeira verkent;
Elija entre 1,5 horas y 3 horas de itinerarios, luego siga una guía en una ruta que explora algunos de los lugares más pintorescos que rodean Albufeira;

Als je thuis puree maakt, volg dan bepaalde regels,
Si hace puré de carne en casa, entonces siga ciertas reglas, no se apure

Volg dan de borden naar de parkeerplaats aan de barokke tuinen(tegenover Little Castle).
A continuación, siga las señales hacia el estacionamiento de los jardines barrocos(al otro lado de Little Castle).

Volg dan de instructies op het stick,
Entonces siga las instrucciones del bastón,

Installeer simpelweg Disk Drill op de harde schijf van je Mac en volg dan de instructies in Hoe Recovery Vault te Gebruiken
Simplemente instale Disk Drill en el disco duro de su Mac y luego siga las instrucciones en Como usar Recovery Vault

Neem de M8 in westelijke richting, volg dan de A82, voorbij Loch Lomond, en volg dan de A85 in Tyndrum.
Tome la M8 hacia el oeste, después siga la A82, y pase Loch Lomond antes de tomar la A85 en Tyndrum.

je zou kunnen hebben om het handmatig installeren, volg dan stappen om de driver te installeren.
puede que tenga que instalarlo manualmente, a continuación, siga los pasos para instalar el controlador.

Volg dan dit artikel en krijg een duidelijk idee over het synchroniseren van de iPod naar de Mac-machine met behulp van iTunes.
Luego siga este artículo y obtenga una idea clara acerca de cómo sincronizar el iPod con la máquina Mac mediante iTunes.