VOOR DE ASSEMBLAGE - vertaling in Spaans

• para el montaje
• para el ensamblaje
• para el ensamblado

Voorbeelden van het gebruik van Voor de assemblage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iedere Mormon die had genomen wapens verkoopt zijn woning aan misuriana schade betalen aan onroerend goed en voor de assemblage van de staat militie.
Cada mormón que hubiera tomado las armas vendería su propiedad para pagar los daños a la propiedad misuriana y para la asamblea de la milicia estatal.

Albert Moorkens een bedrijf oprichtte voor de assemblage en distributie van moto's.
Albert Moorkens estableció una compañía de producción y distribución de motocicletas.

ook andere productietype onderdelen voor de assemblage van de hele machine.
otras piezas de tipo de producción para ensamblar toda la maquinaria.

Hier is een lijst van wat nuttig is voor de assemblage workshop is.
Aquí está una lista de lo que es útil para el taller de montaje.

Aangepaste uitgedreven aluminiumbijlage voor de assemblage van PCB van de elektronikadoos Van het de Bijlagealuminium van de douane diy Batterij de beveiligingsdoos Van het de Bijlagealuminium van de douane die… Read More.
Recinto de aluminio sacado modificado para requisitos particulares para el montaje del PWB de la caja de la electrónica Caja que protege de aluminio del recinto diy de encargo de la batería Se utiliza la caja… Read More.

Hij is speciaal ontwikkeld voor de assemblage en bediening van kleine onderdelen, waarbij het lichtgewicht
Este robot ha sido desarrollado específicamente para el montaje y el manejo de piezas pequeñas,

tegelijkertijd toekomstige methoden voor de assemblage en het testen te vinden, vormt de sleutel voor John's passie voor productietechnologie.
encontrar métodos futuros para el ensamblaje y las pruebas es la clave de la pasión de John por la tecnología de fabricación.

De technologieën van Henkel die worden gebruikt voor de assemblage van sleutelcomponenten van beeldvormingsapparatuur, zijn anaerobe lijmen, cyanoacrylaten, lichtuithardende acryllijmen,
Las tecnologías de Henkel utilizadas para el montaje de los componentes clave de los equipos de diagnóstico por imágenes incluyen anaeróbicos,

het organiseren van centra voor de assemblage van signalerende molecules,
centros de ordenación para el ensamblaje de las moléculas de la transmisión de señales,

Op middellange termijn voorziet de overeenkomst ook een bijkomende productiecapaciteit voor de assemblage van bepaalde versies van grote bestelwagens voor de merken Peugeot,
El acuerdo incluye asimismo el uso, a medio plazo, de cierta capacidad de producción complementaria de Groupe PSA para el montaje de determinadas versiones de los furgones grandes de las marcas Peugeot,

Dergelijke techniek verstrekt een veelzijdig platform voor de assemblage van materialen en nanostructures van belang in de contexten van het functionalizing van oppervlakten voor de toepassingen van de weefseltechniek.
Tal técnica proporciona a una plataforma versátil para el ensamblaje de materiales y de nanostructures del interés en los contextos de las superficies functionalizing para las aplicaciones de la ingeniería del tejido.

men op middellange termijn extra productiecapaciteit van de PSA-groep zal gebruiken voor de assemblage van bepaalde versies van grote bestelwagens van Peugeot,
a medio plazo, de cierta capacidad de producción complementaria de Groupe PSA para el montaje de determinadas versiones de los furgones grandes de las marcas Peugeot,

uiterst dunne die films door de techniek langmuir-Blodgett worden gedeponeerd als malplaatjes voor de assemblage van diverse phospholipids kan worden gebruikt, die de essentiële componenten van celmembranen zijn.
las películas ultrafinas depositadas por la técnica de Langmuir-Blodgett podemos ser utilizados como modelos para el ensamblaje de los diversos fosfolípidos, que son los componentes esenciales de las membranas celulares.

Voor de assemblage hebben Adriana en Caridad gekozen voor kleur met een montage die het groene met felle kleuren vermengd benadrukt dankzij de aanwezigheid van verschillende bloemen die uit de buitenpoort ontspruiten
Para el montaje, Adriana y Caridad han apostado por el color con un montaje en el que destaca el verde entremezclado con vivos colores gracias a la presencia de distintas flores que brotan de la verja exterior

in eerste instantie geïnstalleerd voor de lokale assemblage van Citroen auto's onder licentie voor de Iraanse markt….
inicialmente instalada para el ensamblaje local de coches de la Citroën bajo licencia para el mercado iraní.

De wielen voor de Vlotte assemblage van het Mobiliteitsa wiel met twee vlot-rolt wielen komt inbegrepen, makend het gemakkelijk
Las ruedas para el montaje liso de la rueda de la movilidad A con dos ruedas del liso-balanceo vienen incluido,

andere onderdelen voor de assemblage van machines.
piezas de fresado y otras piezas para el ensamblaje de la máquina.

software systemen voor de assemblage van genomische sequenties(de novo genoomsequentie montage), maar ook theoretische
sistemas de software para el montaje de las secuencias genómicas(de novo del genoma secuencia de montaje),

Computer Chip Commercialisering Center(CCCC), op SUNYIT voor de assemblage en integratie van de SOC-systemen ontwikkeld op CCIC.
en SUNYIT para el ensamblaje y la integración de los sistemas del SOC desarrollados en CCIC.

de Chinese wielen werden gebruikt voor de assemblage van machines, vervaardigd autobedrijven Renault en BMW.
las ruedas chinas se utilizaron para el montaje de las máquinas, las empresas de automóviles fabricados Renault y BMW.