WAAR DE PRIJS - vertaling in Spaans

• donde el precio
• donde el premio

Voorbeelden van het gebruik van Waar de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hit niet een drempel, ongeacht waar de prijs ik s op ervaring datum.
no importa donde el precio s en la fecha de la experiencia.

gevolgd door de metropolitaanse gebieden, met een cumulatieve daling van 42,9%. grote steden, waar de gemiddelde prijs 41,7% lager is dan een decennium geleden.
con un descenso acumulado del 42,9%, y las grandes ciudades, donde el precio medio es un 41,7% inferior al de hace una década.

Met deze nieuwe voorwaarden trachtte GLAXO de parallelle uitvoer door bepaalde groothandelaren uit Spanje naar andere EG-landen waar de prijzen van geneesmiddelen hoger waren, af te remmen.
GLAXO intentaba frenar las exportaciones paralelas hechas por algunos mavoristas de España hacia otros países de la CE en los cuales el precio de los medicamentos era más alto.

It's het geval is met de progressive jackpot slots, waar de prijzen zijn de echte element van de attractie.
It's el caso de la progressive jackpot slots, donde los premios son el verdadero elemento de La atracción.

In Italië, waar de prijzen de laagste zijn,
En Itdia, donde los precios fueron más bajos,

elke speler zal worden geïnteresseerd in het aanbieden van live-1xbet, waar de prijzen zijn zeer aantrekkelijk,
por lo que cada jugador se le interesados en ofrecer 1xbet vivo, donde los precios son muy atractivos,

Blijkbaar, uw keuzes en trading strategieën zal worden gesloten over de markten die je het beste kent en waar de prijzen het beste kunnen anticiperen.
Al parecer, sus elecciones y las estrategias comerciales se fueron en aquellos mercados en los que usted sabe mejor y donde el precio es lo mejor de todo sabes de prever.

de Duitse zijde van de grens, waar de prijzen aanzienlijk lager liggen, te vergemakkelijken(mogelijk door middel van een pendelbus tussen Kehl
el lado alemán de la frontera, donde los precios son considerablemente más bajos(posiblemente mediante un servicio de autobús que conecte Kehl

De huurprijzen zullen naar verwachting het meest stijgen in twee technische hubs aan de westkust- Seattle en Portland- waar de prijzen waarschijnlijk met respectievelijk 7,2%
Se espera que los alquileres aumenten más en dos centros tecnológicos de la costa oeste: Seattle y Portland, donde los precios probablemente aumentarán en un 7,

van La setenta en La 33, waar de prijzen zijn betaalbaar,
a una cuadra de los puntos locales de La Setenta y La 33, donde los precios son asequibles,

Echter, roestvrij staal fabrikanten evince de overtuiging dat zolang dat gebeurde een lichte daling van de nikkelprijs niet in staat is om de stabiliteit van de markt voor roestvrij staal, waar de prijzen stabiel blijven beïnvloeden.
Sin embargo, los fabricantes de acero inoxidable evidencian la creencia de que mientras eso ocurría una ligera disminución en los precios del níquel no es capaz de afectar a la estabilidad del mercado del acero inoxidable, donde los precios se mantienen estables.

Com promotie code, omdat de winkel biedt u ook een Verkoop categorie binnen de hoofd-pagina van de winkel, waar de prijzen zijn verlaagd tot maximaal 75% het hele jaar door.
Com código promocional, debido a que la tienda también cuenta con una categoría de Venta dentro de la página principal de la tienda, donde los precios se reducirán 75% fuera de todo el año.

kan vrij worden verhandeld op een concurrerende markt waar de prijzen worden bepaald door vraag en aanbod.
puede negociarse libremente en un mercado en libre competencia donde los precios se fijan por la regla de la oferta y la demanda.

in de Flash Sale categorie in de winkel, waar de prijzen worden verminderd, zelfs door 70%.
en el Flash de la categoría de Venta dentro de la tienda, donde los precios se reducen aún por 70%.

in de categorie Specials, waar de prijzen worden afgesneden zelfs door 60%.
en los Especiales de la categoría, donde los precios se cortaron incluso por 60%.

Wij leven niet in een utopisch wereld waar de prijzen laag zijn,
No vivimos en un mundo utópico en donde los precios son bajos,

wat hij zei is waar, de prijzen gaan omhoog nu die idioot van de straat af is en… wij kunnen een miljoen krijgen.
no aceptaron ninguna oferta por su apartamento. Y lo que él dijo es cierto, los precios aumentarán ahora que atraparon a ese idiota. Y podríamos esperar un millón de dólares.

de Eregalerij, waar de prijzen, waaraan de Slowaakse hockeyspelers werden geëerd,
el Salón de la Fama, donde los premios, que fueron honrados con los jugadores de hockey eslovacos,

Dezelfde ruimte zou$ 22.665 per jaar kosten in Londen, waar de prijzen in 2016 met 19% daalden als gevolg van de effecten van"brexit",
El mismo espacio costaría 22.665 dólares anuales en Londres, donde los precios cayeron un 19% en 2016 por los efectos del"brexit",

Voor mij is het échte wonder hoe een oudere vrouw overleeft van 240 euro per maand- het gemiddelde pensioen voor vrouwen- in een land waar de prijzen van brood, rijst,
Pero para mí el milagro real es cómo sobrevive una anciana con 266 dólares mensuales-la pensión promedio para las mujeres- en un país donde el precio del pan,