WAARVAN DE PRIJS - vertaling in Spaans

• cuyo precio
• cuyos precios
• cuyo coste

Voorbeelden van het gebruik van Waarvan de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien beweren veel patiënten dathet medicijn"Neurodiclavit", waarvan de prijs naar hun mening echt zichzelf rechtvaardigt, verwijdert ook pijn in het hoofd, de wervelkolom,
Además, muchos pacientes afirman quela droga"Neurodiclavit", cuyo precio, en su opinión, realmente se justifica a sí mismo, también elimina el dolor en la cabeza,

waar u ook kunt kopen Varicobooster, waarvan de prijs tijdens de promotieperiode hoger is
donde también puede comprar Varicobooster, cuyo precio durante el período de la promoción es mayor

adres het resultaat van de gratis proefaanbieding, vergezeld van een betaalde studieaanbieding waarvan de prijs zal duidelijk worden aangegeven.
el resultado de la oferta de prueba gratis acompañado de una oferta de estudio pago cuyo precio estará claramente indicado.

Parkeren in Zone A, waarvan de prijs varieert van € 1,30(30 minuten) tot € 5(2 uur) en parkeren in Zone B, waarvan de prijs varieert van € 0,90 tot € 3,60 voor dezelfde tijdvakken.
Estacionamiento en la Zona A, cuyo precio varía de€ 1.30(30 minutos) a€ 5(2 horas) y estacionamiento en la Zona B, cuyo precio varía de€ 0.90 a€ 3.60 por el mismo ranuras de tiempo.

Dit is de vierde generatie van de Renault Megane, die goed gedefinieerde vijf finishes en waarvan de prijs begint bij 15.694 euro voor de 1.2 TCe 100 pk benzine versie.
Se trata de la cuarta generación del Renault Mégane, el cual cuenta con hasta cinco acabados bien definidos y cuyo precio arranca en 15.694 euros para la versión 1.2 TCe de 100 CV gasolina.

versies voor u belangrijke informatie is dat perechislennye vormen van psoriasis kan worden genezen met behulp van crème Psoridex van psoriasis, waarvan de prijs is voldoende.
versiones para que la información importante es que perechislennye tipos de psoriasis se puede curar mediante el uso de Psoridex crema de la psoriasis, cuyo precio es adecuado.

In het bijzonder betreft de rol van roestvrij staal, waarvan de prijs volgens de gecorrigeerde gegevens,
En particular, se refiere al rollo de acero inoxidable, el precio de los cuales, de acuerdo con los datos corregidos,

De juiste lay-out helpen maken laser-niveau, waarvan de prijs kunt u een nuttig hulpmiddel voor continu gebruik thuis,
El diseño ayuda maquillaje nivel láser correcta, el precio de la cual le permite comprar un dispositivo útil para uso en el hogar continua,

Alcoholische dranken waarvan de prijs is overeengekomen bij het sluiten van de overeenkomst,
Las bebidas alcohólicas de las cuales el precio se acordara en la conclusión del acuerdo,

offertes van inschrijvers die niet aan de vereiste voorwaarden voldoen of offertes waarvan de prijs ofwel te hoog is in verhouding tot de middelen waarover de aanbestedende dienst beschikt,
por licitadores que no reúnen las cualificaciones necesarias u ofertas que incluyen precios muy elevados habida cuenta del presupuesto de que dispone la entidad adjudicadora

Alcoholische dranken waarvan de prijs is overeengekomen bij het sluiten van de overeenkomst, maar waarvan de levering
Las bebidas alcohólicas de las que el precio se ha acordado al término del contrato,

Ofwel de marktprijs van een werkelijke transactie die door derde partijen is gesloten en waarvan de prijs en transactiedatum publiekelijk beschikbaar zijn
El precio de mercado de una operación real realizada por terceros, y de la que el precio y la fecha de negociación sean públicos

nu de technologie simpelweg niet kost-competitief is met die van hernieuwbare energie, waarvan de prijs snel aan het dalen is.
la tecnología de hoy simplemente no es rentable con energías renovables cuyos costos están disminuyendo muy rápido.

aanpoststukken van meer dan 50 gram en poststukken van minder dan 50 gram waarvan de prijs ten minstetweeënhalf keer die van een standaardbrief is.
los envíos de un peso inferior a los 50 gramos cuyo precio sea, comomínimo, dos veces y media superior al de una carta normalizada.

FerryTO bieden ook een Rail-en-Sail optie voor voetpassagiers van overal in het Verenigd Koninkrijk naar Dublin, waarvan de prijs omvat zowel verdisconteerd trein
FerryTO también ofrecen un carril-y-Vela opción para pasajeros a pie desde cualquier lugar en el Reino Unido a Dublín, el precio de los cuales incluye dos billetes de tren

Alcoholische dranken waarvan de prijs is overeengekomen bij het sluiten van de Koopovereenkomst, maar waarvan de levering
Bebidas alcohólicas cuyo precio ha sido acordado al finalizar el Contrato de Compra,

Alcoholische dranken waarvan de prijs is overeengekomen bij het sluiten van de overeenkomst, maar waarvan de levering
Las bebidas alcohólicas cuyo precio haya sido acordado al término del contrato

Voor de levering van alcoholische dranken, waarvan de prijs in het contract overeengekomen is,
Para el suministro de bebidas alcohólicas, cuyos precios se acordaron al celebrar el contrato

De levering van alcoholhoudende dranken waarvan de prijs is afgesproken ten tijde van de sluiting van het verkoopcontract, waarvan de levering
El suministro de bebidas alcohólicas, cuyo precio ha sido acordado en el momento de la celebración del contrato de venta,

De Lid-Staten, waarvan de prijs in nationale valuta daalt ten gevolge van deze verlaging hebben de mogelijkheid( overeenkomstig de met gekwalificeerde meerderheid door de Raad besloten modaliteiten)
Los Estados miembros cuyos precios en moneda nacional bajen como consecuencia de dicho descenso quedarán autorizados(según las modalidades decididas en el Consejo por mayoría cualificada)