DONDE LA GENTE - vertaling in Nederlands

• waar mensen
• waarin mensen
• waarbij mensen
• waar de bevolking
• waar de inwoners
• waarop mensen
• waar het volk

Voorbeelden van het gebruik van Donde la gente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta red es una plataforma donde la gente de universidades alrededor del mundo puede explorar el Blockchain de Bitcoin con otras personas.
Dit netwerk is een platform waarop mensen op universiteiten over de hele wereld de Bitcoin-blockchain samen kunnen onderzoeken.

Pagar con un Tweet” es el primer sistema de pago social, donde la gente paga con el valor de su red social.
Pay with a Tweet noemt zichzelf ‘the first social payment system', een systeem waarbij mensen betalen met de waarde van hun sociale netwerk.

Jones vio a una mujer utilizando trapos para hacer ropa y un pueblo donde la gente comía carne de caballo.
Jones zag een vrouw die stof spon om kleren van te maken, en een dorp waar de inwoners paardenvlees aten.

La página de inicio de Crypto Investing Pro tiene un número de teléfono donde la gente que quiere hablar con Alex puede llamarlo directamente.
De landingspagina van Crypto Investing Pro heeft een telefoonnummer waarop mensen die met Alex willen praten hem rechtstreeks kunnen bellen.

Finalmente, estas asociaciones pueden crear al menos la apariencia de un conflicto de intereses, donde la gente podría pensar que sus resultados fueron influenciados por sus asociaciones.
Ten slotte kunnen deze partnerschappen op zijn minst het uiterlijk van een belangenconflict creëren, waarbij mensen kunnen denken dat uw resultaten zijn beïnvloed door uw partnerschappen.

En esta secuela de Fullmetal Alchemist, los hermanos Elric viajan a la tierra de Milos, donde la gente se rebela contra sus amos.
In dit vervolg op Fullmetal Alchemist reizen de gebroeders Elric naar het land Milos, waar de bevolking rebelleert tegen hun heersers.

Jones vio a una mujer confeccionando un paño casero para la ropa y un pueblo donde la gente comía carne de caballo.
Jones zag een vrouw die stof spon om kleren van te maken, en een dorp waar de inwoners paardenvlees aten.

Gracias por tomarse tiempo libre del prepping para su discurso de lujo para ir donde la gente común comer.
Bedankt dat je vrij neemt van je toespraak, om te gaan waar het gewone volk eet.

es donde la gente ir a tomar el sol en el sol de primavera.
een kiosk verkopen drankjes vindt, is waar de lokale bevolking gaan om te koesteren in de lentezon.

Paga con un Tweet'es el primer sistema de pago social, donde la gente paga con el valor de su red social.
Pay with a Tweet noemt zichzelf ‘the first social payment system', een systeem waarbij mensen betalen met de waarde van hun sociale netwerk.

es el último pub de barrio donde la gente todavía se reúnen.
is de laatste wijk kroeg waar de lokale bevolking nog steeds verzamelen.

Pay with a Tweet es el nombre de la empresa que posee el primer sistema de pago social, donde la gente paga con el valor de su red social.
Pay with a Tweet noemt zichzelf ‘the first social payment system', een systeem waarbij mensen betalen met de waarde van hun sociale netwerk.

es una zona donde la gente local vive en armonía con los turistas.
dit is een gebied waar de lokale bevolking leeft en werkt in harmonie met de toeristische elementen.

llamado el“Campos” no es, probablemente, donde vas a encontrar la vida nocturna donde la gente pasar a cabo.
de “Champs” is waarschijnlijk niet waar je naartoe gaat om het nachtleven te vinden waar de lokale bevolking rondhangen.

Érase una vez un estado de bienestar seguro llamado Suecia, donde la gente rara vez cerradas sus puertas.
Er was eens een verzorgingsstaat genaamd Zweden, waarvan de inwoners zelden hun deur op slot deden.

Una ciudad donde la gente del mañana come,
Een stad waar de People of Tomorrow eten,

Érase una vez un seguro Estado del bienestar llamado Suecia, donde la gente no solía cerrar la puerta.
Er was eens een verzorgingsstaat genaamd Zweden, waarvan de inwoners zelden hun deur op slot deden.

Imagina un mundo donde la gente estuviese usando todo su potencial mental y emocional.
Stel je eens een wereld voor waar mensen hun geestelijke en emotionele vermogens te volle benutten.

Bitcoin es un sistema completamente transparente, donde la gente puede ver exactamente cuánto dinero se está enviando de un usuario a otro.
Bitcoin is een volledig transparant systeem, waarbij iedereen precies kan zien hoeveel geld van de ene gebruiker naar de andere wordt verzonden.

Comencé una columna de consejos"Querida Mona," donde la gente me escribe preguntas
Ik startte een adviescolumn'Dear Mona', naar waar mensen schrijven met vragen