WATERPUT - vertaling in Spaans

• pozo
• pozo de agua
• abrevadero
• aguadero
• pozos
• pozos de agua
• aljibe
• fuente de agua
• manantial de agua

Voorbeelden van het gebruik van Waterput in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus waarom is het gewoon wel een waterput tuig?
Entonces,¿por qué se llama simplemente una plataforma de pozo de agua?

Jullie beursmakelaars roddelen gelijk Arabische vrouwen bij de waterput.
Chismorrean como las mujeres árabes en la fuente.

Drink water uit je eigen waterput.
Bebe el agua de tu misma cisterna.

Kwaliteit de installatie van de rotsboring& waterput booreiland Fabrikant.
Calidad plataforma de perforación de roca & la perforación de pozos de perforación Fabricante.

Hij wil onze waterput hebben.
El gustaría de tener nuestros bienes.

Op een nacht hoorde ik hem mij roepen, vanuit een waterput.
Una vez le oí, me llamaba desde el fondo de un pozo.

Onderweg komen de wandelaars langs een waterput en voormalige wasplaats.
En esto llegan los caminantes a lo largo de un pozo y ex lavandería.

Dit historische pand heeft een kleine binnenplaats met een 14e-eeuwse waterput.
Este edificio histórico cuenta con un patio interior pequeño con un pozo del siglo XIV.

De woning heeft een eigen privé waterput voor de watervoorziening en is aangesloten op het elektriciteitsnet.
La propiedad tiene un pozo privado para el suministro de agua y esta conectada a la red eléctrica.

Boringsinstallaties voor minerale exploratie, grondonderzoek en de boring van de waterput, enz. De boringsmachines zijn.
Plataformas de perforación para la exploración, investigación de suelo y perforación del pozo de agua,etc. minerales. Las perforadoras son.

En de heks verantwoordelijk voor mijn verblijf op de bodem van die Godvergeten waterput.
Y la bruja responsable de mi permanencia en el fondo de un pozo olvidado de Dios.

En we hebben al een waterput, en een voedselvoorraad, en mensen douchen in jullie… bunker.
Y ya tenemos un abrevadero, y tenemos una despensa de comida y la gente se ducha en vuestra escotilla.

Slechts een korte wandeling over de rietvelden is een kristalhelder ongerepte waterput waar u veilig kunt zwemmen.
Solo un corto paseo a través de los campos de caña es un pozo de agua prístina cristalinas donde se puede nadar con seguridad.

Het eigendom heeft gemeentelijke watervoorziening, een privé waterput, electriciteit en een septische tank.
La propiedad tiene agua de traída y también un pozo privado, además de conexión de luz y una fosa séptica.

Bezoekers komen naar deze beruchte plaatselijke waterput om te ontspannen, duistere zaken te doen
Los visitantes acuden a este famoso abrevadero local para relajarse, realizar negocios a la sombra

Ik sta hier bij de waterput en de vrouwen van de stad zullen zo water komen halen.
He aquí que yo estoy junto al manantial de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad vendrán para sacar agua..

Verkoopt wereldwijd voor waterput, mijnbouw, gas,
Vende en todo el mundo de pozos, la minería, el gas,

Maar niet ver weg zul je vinden Le Rosebud, een niet-toeristische waterput ooit begunstigd door Jean-Paul Sartre en Marguerite Duras.
Pero no muy lejos encontrarás Le Rosebud, un abrevadero no turístico alguna vez favorecido por Jean-Paul Sartre y Marguerite Duras.

regenton, waterput of ondergronds reservoir, volledig automatisch in uw huis en tuin.
de barriles de lluvia, pozos o cisternas, de forma totalmente automática en su casa y el jardín.

rails rijdende boorinstallaties voor waterput, minerale exploratie,
plataformas de perforación sobre orugas para pozos de agua, exploración de minerales,