WE WERKEN OP - vertaling in Spaans

• trabajamos en

Voorbeelden van het gebruik van We werken op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We werken op het cruciale ontmoetingspunt waar levensreddende
Trabajamos en la intersección crítica en donde las innovaciones que salvan

We werken op een kritiek punt van moderne samenlevingen,
Trabajamos en un tema crítico de las sociedades modernas,

We werken op plaatsen waar wij duurzame producten
Trabajamos en lugares donde podamos desarrollar sustentablemente productos

We werken op strategische punten,
Trabajamos en lugares estratégicos:

Afdeling Migratie en globalisering We werken op een kritiek punt van moderne samenlevingen,
Departamento de Migraciones y Globalización Trabajamos en un tema crítico de las sociedades modernas,

We werken op het gebied van plantenbiotechnologie sinds 2010 samen met BASF Plant Science.
Trabajamos en el campo de la biotecnología vegetal junto con BASF Plant Science desde 2010.

We werken op feedback van klanten,
Trabajamos en la retroalimentación del cliente,

We werken op de duitse productie van apparatuur die is de reden waarom wij garanderen een hoge kwaliteit van de naden op onze producten.
Trabajamos en alemán el equipo de fabricación es por eso que nos garantiza una alta calidad de las costuras en nuestros productos.

Wij wonen op aarde, maar we werken op Mars.
vivimos en la Tierra, pero trabajamos en Marte.

we veel kunnen verbeteren als we werken op de fiets.
podemos mejorar mucho si trabajamos en la moto.

Ze zegden wel:"Laten we hieraan werken op een open, crowd-sourced manier om dit te ontcijferen.".
Básicamente dijeron,"Trabajemos en esto como un equipo social-colaborativo abierto para hacer la descodificación".

We werken op volle snelheid om deze situatie te verhelpen
Estamos trabajando a toda velocidad para remediar esta situación

Normaal gesproken kunnen we werken op T/ T,
Normalmente podemos trabajar en T/ T,

A: Normaal kunnen we werken op T/ T-termijn
R: Normalmente podemos trabajar en términos T/ T

Een aantal leden heeft kritiek geuit op het feit dat we werken op basis van een mandaat dat dateert uit 1999.
Varios miembros han criticado el hecho de que estamos trabajando en virtud de un mandato que se remonta a 1999.

We werken op het principe dat de"kwaliteit" van een product recht evenredig met de groei van het bedrijf.
Trabajamos sobre el principio de que la"calidad" de un producto es directamente proporcional a que el crecimiento de la empresa.

We werken op deze foto‘ s en omschrijving van de aangeboden producten,
Estamos trabajando en estas fotos y descripción de los productos ofrecidos,

We werken op'licht openlucht concept om onze producten die nauw zal worden gekoppeld aan de te creëren mode cultuur en functionaliteit.
Nos operamos en concepto de'luz al aire libre' para crear nuestros productos que estarán estrechamente vinculados con el Cultura de la moda y funcionalidad.

Dit zijn de momenten, waarop we werken op de niveaus van zuivere Liefde op zijn kernniveau.
Estas son ocasiones en las que estamos trabajando en niveles de Amor puro en lo medular.

We werken op de markt voor vele jaren
Estamos trabajando en el mercado durante muchos años