WERKHOUDING - vertaling in Spaans

• actitud de trabajo
• postura de trabajo
• posición de trabajo
• hábitos de trabajo

Voorbeelden van het gebruik van Werkhouding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Computer Ergonomics- Deze werkhouding oefeningen of kan meestal worden gedaan op uw computer werkstation.
Computer Ergonomics- Estos ejercicios de postura de trabajo o en su mayoría se puede hacer en su estación de trabajo..

Proactief, organisatie talent, resultaatgerichte werkhouding probleemoplossend met veel verantwoordelijkheid en ruimte voor eigen initiatief.
Proactivo, capacidad de organización, orientada a los resultados problema de actitud con mucha responsabilidad y la capacidad de iniciativa.

Werkhouding en werkethiek zijn twee van de belangrijkste zaken die je kunnen helpen om te vermijden dat je tijdens slechte economische tijden in de werkloosheid beland.
La actitud y la ética de trabajo son dos de las cosas más importantes que pueden ayudar a evitar que se termina en la tasa de desempleo durante los malos tiempos económicos.

Ons team is geselecteerd op talent en werkhouding, en heeft de bevoegdheid om zelf beslissingen te nemen en verantwoordelijk te zijn voor de beste uitkomst.
Contratamos habilidades y actitudes, y nuestro personal está facultado para tomar decisiones y obtener resultados.

vaardigheden en werkhouding en bereid u voor op de klinische praktijk in de echte wereld.
habilidades y actitud para trabajar, y prepararse para la práctica clínica en el mundo real.

Ten tweede, de werkhouding is een beetje verkeerd,
En segundo lugar, la actitud hacia el trabajo es un poco mal,

blijf op de hoogte van de nieuwste technologieën en denk aan je werkhouding.
mantenerse informado de las últimas tecnologías y pensando en su postura.

een offset design en een ergonomische greep voor een comfortabele en relaxte werkhouding.
diseño de desplazamiento y un mango ergonómico para una postura cómoda y relajada.

Deze geweldige effileerschaar heeft een offset design met een ergonomische greep voor een ontspannen werkhouding.
Este gran adelgazamiento por corte tiene un diseño compensado con mango ergonómico para una postura relajada.

je voortdurend problemen hebt met de werkhouding en prestaties van de collega.[10].
constantemente tienes problemas con la actitud y el desempeño laboral de ese compañero.[10].

een kleine informele organisatie van medewerkers met een hoog niveau van kennis en vaardigheden, en een resultaatgerichte werkhouding.
una pequeña organización informal de personas con un alto nivel de conocimiento y habilidades, y una actitud orientada a resultados.

bijna rechtopstaande werkhouding- ongeacht de lichaamsgrootte en werkomstandigheden.
distancia de trabajo garantiza una postura relajada, prácticamente erguida, independientemente de la constitución física y el contexto laboral.

is zeer licht, waardoor de werkhouding erg prettig is.
es muy ligero, por lo que la postura es muy agradable.

extra handgreep zorgen voor een ontspannen, rechte werkhouding en voor een veilig gebruik van de heggenschaar.
su mango adicional facilitan una postura relajada, erguida, a la vez que permite un manejo seguro de la herramienta.

moet het zitmeubilair ook een actieve en comfortabele werkhouding stimuleren.
las sillas también deben fomentar una postura activa y cómoda.

De klip op de krultang houdt de haarlok vast tijdens het krullen, voor de ideale en veilige werkhouding.
El clip en el rizador sostiene el mechón de cabello durante el rizado, para una postura de trabajo ideal y segura.

ander personeel, die kunnen getuigen van de prestaties en de werkhouding van de aanvrager.
de otro tipo que pueden dar fe de rendimiento y la actitud hacia el trabajo del solicitante.

Dankzij de ergonomisch gevormde ErgoTec-handgreep met schakelaars aan beide zijden zijn uw handen altijd in een ontspannen werkhouding.
Gracias al mango ErgoTec de forma ergonómica con interruptores en ambos lados, sus manos están siempre en una posición de trabajo relajada.

een offset design en een ergonomische greep voor een comfortabele en relaxte werkhouding.
diseño de desplazamiento y un mango ergonómico para una postura cómoda y relajada.

met de religieuze werkhouding en innovatieve geest,
con religiosas actitud de trabajo y espíritu innovador,