WERPEN OOK - vertaling in Spaans

• también arrojar
• también perdió
• también eliminar
• también arrojan
• también quemar

Voorbeelden van het gebruik van Werpen ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk type van pillen die deze componenten bevatten, zal de thermogenic effect dat vooral bekend staat om het vermogen om vet te activeren en werpen ook de calorieën te activeren.
Cualquier tipo de suplementos que contienen estos ingredientes activos se activará el impacto termogénico que está especialmente entiende por la capacidad de activar los tejidos adiposos y también arrojar las calorías.

Elk type van producten die deze componenten bevatten, wordt het effect op de thermogenese die specifiek bekend is op het vermogen om vet te activeren en werpen ook de calorieën te activeren.
Cualquier tipo de productos que contienen estos componentes se activará el efecto termogénico que se conoce específicamente para la capacidad de desencadenar grasa y también arrojar las calorías.

Als u onder die mensen die willen manieren af te slanken te leren kennen en werpen ook buik vet,
Si usted es una de esas personas que desean saber cómo se puede reducir el peso y también eliminar la grasa de la panza,

De bevindingen werpen ook licht op waarom herpesvirus zo'n efficiënte ziekteverwekker is: alleen de sterkste virussen verspreiden zich van de zenuwcellen naar het huidoppervlak, die zich vervolgens kunnen verspreiden naar andere mensen.
Los resultados también arrojan luz sobre por qué el virus del herpes es un patógeno tan eficiente- sólo los más aptos virus se extendió desde las células nerviosas de la superficie de la piel, que luego se extendió a otras personas.

ook om deze reden dat mensen niet in staat zijn om zich te ontdoen van hun probleem en werpen ook een groot deel van de lening ook..
también por esta razón las personas no son capaces de deshacerse de su problema y también arrojar una gran cantidad de préstamos.

Deze omvangrijke ogen werpen ook licht op de ontwikkeling van geleedpotigen,
Estos ojos considerables también arrojan luz sobre la evolución de los artrópodos,

Elk type van pillen die deze componenten bevatten, zal de thermogenic effect dat vooral bekend staat om het vermogen om vet te activeren en werpen ook de calorieën te activeren.
Cualquier tipo de píldoras que contienen estos componentes se activará el efecto termogénico que es especialmente conocido por su capacidad para activar la grasa y también arrojar las calorías.

het verstrekken van de inspiratie die nodig is om te komen energieker te zijn en werpen ook calorieën om gewicht te laten vallen.
dándoles la inspiración que se necesita para llegar a ser más activo y también arrojar calorías para reducir el peso.

het vervangen van rood vlees met champignons witte knop helpt u niet alleen verminderen uw calorie-inname, maar werpen ook wat gewicht.
la sustitución de la carne roja con setas de botón blancas le permite no sólo reducir la ingesta de calorías, sino también arrojar algo de peso.

het verstrekken van de inspiratie die nodig is om te komen energieker te zijn en werpen ook calorieën om gewicht te laten vallen.
proporcionando la inspiración que se necesita para llegar a ser más enérgico y también arrojar calorías para bajar de peso.

Als u liever om te streven in de sportschool en werpen ook de extra calorieën met trainingen,
Aumentar la recuperación Si tal que se esfuerzan en el gimnasio y también arrojar las calorías agregadas con entrenamientos,

Als u wilt om te streven in de health club en werpen ook de extra calorieën via trainingen,
Aumentando la recuperación Si desea esforzarse en el centro de bienestar y también arrojar el exceso de calorías a través de entrenamientos,

De bevindingen werpen ook nieuwe bezorgdheid op dat prenatale blootstelling aan cannabis een groter risico kan vormen
Los hallazgos también plantean nuevas preocupaciones de que la exposición prenatal al cannabis puede representar un

Project Europa 1992 werpt ook in sociaal opzicht vruchten af.
El proyecto Europa 1992 también da sus frutos en el ámbito social.

De kaper werpt ook bepaalde privacykwesties
El secuestrador también plantea cuestiones de privacidad

De profetie van Ezechiël werpt ook licht op deze zaken.
La profecía de Ezequiel también arroja luz sobre estos asuntos.

Consolidatie werpt ook licht op de juiste hoeveelheid van resource materialen die nodig zijn.
La consolidación también arroja luz sobre la cantidad apropiada de recursos materiales necesarios.

De studie werpt ook licht op het feit
El estudio también arrojó luz sobre el hecho de

Dit werpt ook licht op het- voor sommigen onbegrijpelijke- mysterie van het verband tussen abnormaal
Esto arroja también luz en el misterio, incomprensible para algunos, de la relación entre la Videncia anormal,

Het rapport werpt ook licht op een andere belangrijke vraag in het klimaatdebat: Is mondiale samenwerking cruciaal voor het terugdringen van de klimaatverandering?
El informe además arroja luz sobre otro punto importante del debate climático:¿es esencial la cooperación global para mitigar el cambio climático?