WETSHANDHAVERS - vertaling in Spaans

• agentes de la ley
• policía
• agentes del orden
• agentes de imposición
• fuerzas de seguridad
• fuerzas del orden
• autoridades
• oficiales de la ley
• aplicación de la ley
• policías

Voorbeelden van het gebruik van Wetshandhavers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De politie herhaalde oproepen aan Israëli's om contact op te nemen met wetshandhavers als ze verdachte objecten zien.
La policía reiteró los llamamientos a los israelíes para que se pongan en contacto con la policía si ven objetos sospechosos.

Hoewel corruptie in Thailand is booming in dit geval akkoord met de wetshandhavers niet.
Aunque la corrupción en Tailandia está en auge en este caso, de acuerdo con los agentes de la ley no lo hará.

kan deze foto's worden gebruikt door de wetshandhavers aan een gestolen goederen die kunnen worden hersteld identificeren.
estas imágenes pueden ser utilizadas por los agentes del orden para identificar los bienes robados que pueden ser recuperados.

Onderwijzers, ouders, gemeenschap en religieuze leiders, wetshandhavers en vele anderen gebruiken de verfilming van De Weg naar een Gelukkig Leven in hun programma's.
Educadores, padres, líderes comunitarios y religiosos, fuerzas de seguridad y muchos otros usan el libro en película de El Camino a la Felicidad en sus programas.

Autoriteiten en wetshandhavers kunnen vragen om toegang tot deze gegevens.
Las autoridades y las fuerzas del orden pueden solicitar el acceso a los datos,

als het ooit door wetshandhavers werden gevraagd, of uw internet service provider.
alguna vez se pidió por la policía, o su proveedor de servicios de Internet.

onderzoeking die"wetshandhavers" hen willen opdringen?
requisas que los"agentes de imposición" les quieran realizar?

algemeen wordt beheerd door wetshandhavers als een efficiënte vervanger straf voor alleen lager niveau misdaden.
se administra generalmente por agentes de la ley como un castigo sustituto eficiente para crímenes de nivel inferior solamente.

Axon stelt zich elke dag als taak om wetshandhavers, waaronder federaal
En Axon, nuestra misión diaria es apoyar a las fuerzas de seguridad, incluyendo el personal federal

Deze nieuwe overeenkomst met Fortinet zorgt ervoor dat wetshandhavers toegang krijgen tot de uitgebreide bedreigingsinformatie die nodig is om doeltreffend tegen cybercriminaliteit op te treden.”.
Este nuevo acuerdo con Fortinet garantizará que las fuerzas del orden tengan acceso a la inteligencia de amenazas más completa, necesaria para tomar medidas efectivas contra el ciberdelito".

dit verhoogt het risico om in het netwerk van wetshandhavers te vallen.
esto aumenta el riesgo de caer en la red de oficiales de la ley.

nog steeds"wetshandhavers" zijn.
seguir siendo"agentes de imposición".

vandalisme, zoals gerapporteerd aan de ADL door slachtoffers, wetshandhavers en de media.
según lo relevado por la ADL a través del testimonio de víctimas, la policía y los medios de comunicación.

Wetshandhavers schatten dat ongeveer 600.000 Amerikanen
Agentes de la ley estiman que alrededor de 600.000 estadounidenses

Dit werd was uitsluitend gebaseerd op de leugens van bepaalde federale wetshandhavers, die werden ondersteund door kranten magnaat William Randolph Hearst.
Basándose exclusivamente en las mentiras de ciertas fuerzas del orden federal, apoyados por el magnate de los periódicos William Randolph Hearst.

toezichthouders of wetshandhavers.
reguladores o aplicación de la ley.

Er kunnen bijvoorbeeld situaties voorkomen waarin van ons geëist wordt dat wij uw informatie delen met personeel van Amerikaanse wetshandhavers.
Por ejemplo, puede haber situaciones en las que debamos compartir su información con la fuerzas de seguridad de los Estados Unidos.

bordelen interviewde ik honderden slachtoffers, wetshandhavers en ngo-medewerkers.
entrevistado a cientos de supervivientes y policías, trabajadores de ONG.

Chainalysis hebben al in veel landen samenwerkingen opgezet met wetshandhavers om illegaal gebruik van cryptocurrencies op te sporen.
Chainalysis ya han creado asociaciones sólidas con las fuerzas de seguridad en muchos países para rastrear los usos ilícitos de criptocurrency y revelar las identidades detrás de las transacciones.

de cijfers onderbouwen wat de wetshandhavers al tientallen jaren zeggen.
las cifras apoyan lo que las fuerzas de seguridad han estado diciendo por décadas.