WHIP - vertaling in Spaans

• whip
• látigo
• de disciplina
• de grupo
• líder
• jefa de bancada
• coordinador

Voorbeelden van het gebruik van Whip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van jullie vervangt me als whip.
Uno de ustedes va a reemplazarme como Jefe de Bancada.

Whip, jij blijft bij hem.
As, quédate con él.

Het 3-sterren Whip Or Wheel Cabins biedt een goede accommodatie in Seminole.
El Whip Or Wheel Cabins dispone de un alojamiento agradable en Seminole.

Ja, chief whip?
¿Sí, secretario?

Ten eerste, Miracle Whip is geen mayonaise?
Primero, Miracle Whipe no es mayonesa,¿sí?

Wilt u natuurlijk weten wat een whip is?
¿Quiere saber cómo es un Whippet?

DETAILS Duotone Pro Whip CSC 2019 De Pro Whip CSC 2019 heeft een subtiele winger achter de voorvinnen, waardoor de tail iets kleiner wordt.
DETALLES Duotone Pro Whip CSC 2019 La Pro Whip CSC de 2019 incorpora un sutil winger en el contorno tras las quillas frontales, lo que reduce ligeramente el área de la popa.

Whip Or Wheel Cabins verstrekt gastenkamers, voorzien van kabeltelevisie,
El Whip Or Wheel Cabins proporciona habitaciones equipadas con televisión por cable,

Alsof dat nog niet genoeg was, hoorde ik èèn van de broeders zeggen dat ze de Whip gaan aanpakken.
Como si eso no fuera suficiente, escuché a uno de los hermanos decir que van a romper el"Látigo".

Michael, Whip en Ja ondernemen hun laatste poging om te ontsnappen uit Ogygia,
Michael, Whip y Ja hacen su último intento de escapar de Ogygia,

Francis Urguhart, de Chief Whip, kreeg weer geen ministerspost…
Francis Urquhart, el jefe de grupo, a quien se le ha denegado otra vez el ascenso,

naai gesloten met behulp van een kleine hand steken zoals whip stitch.
coser cerrado usando una pequeña puntada mano tal como puntada látigo.

Later, verken de beroemde Golden Whip Brook, die een afstand van 7,5 km aflegt,
Más tarde, explore el famoso Golden Whip Brook, que cubre una distancia de 7,5 km,

heeft Kevin Spacey wat tijd doorgebracht met Kevin McCarthy, de'Republican House Majority Whip uit California.
personaje de Frank Underwood, Spacey pasó un tiempo con Kevin McCarthy, el líder republicano de la Cámara de Representantes de California.

Met zo'n krappe meerderheid is een goeie Chief Whip van levensbelang.
Con tan poca mayoría en la Cámara, un buen jefe de grupo es más importante para mí que un buen Ministro del Interior.

innovatie in het onderwijzen van single whip of de volgende zet,
innovación en la enseñanza del látigo simple o el siguiente movimiento,

Michael, Whip en Ja ondernemen hun laatste poging om te ontsnappen uit Ogygia,
Michael, Whip y Ja hacen su último intento de escapar de Ogygia,

Wij menen dat het in het belang van allen is… als Chief Whip Francis Urguhart… zich verkiesbaar stelt
Creemos que sería lo mejor para todos si el jefe de grupo, Francis Urquhart, se presentara

bracht Spacey enige tijd door met Kevin McCarthy, de Republikeinse House Majority Whip uit Californië.
Spacey pasó un tiempo con Kevin McCarthy, el líder republicano de la Cámara de Representantes de California.

Majority Leader en Majority Whip.
el líder de la mayoría y el látigo de la mayoría.