Voorbeelden van het gebruik van Secretario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por eso, te nombraré Secretario de la Realidad.
Daarom benoem ik je tot minister van'Houd het Echt'.El secretario se inclinó y salió.
De geheimschrijver boog en verwijderde zich.Después de lo ocurrido al Secretario me siento tentado a castigarte.
Después de lo ocurrido al Secretario… ¿Cómo puedo quedarme?
Na wat er met SecNav gebeurde, hoe kan ik nog blijven?Clarence, eres secretario legal,… y más importante aún, mi secretario legal.
Charlie se ofreció a ser el secretario en tu ausencia.
Charlie heeft aangeboden om secretaris te zijn in uw afwezigheid.¿Qué os parece mi secretario, el maestro Cromwell?
Wat vindt u van mijn secretaris, mijnheer Cromwell?El afable segundo secretario de la embajada saudí.
Een onopvallende secretaris van de Saoudische ambassade.Y el Secretario del Tesoro soberbiamente ataviado en traje de algodón oscuro.
De staatsecretaris van Financiën, sober gekleed in donkere wol.Sólo soy el secretario de su señoría.
Un secretario que fue nominado al premio Forbes.
Een secretares die genomineerd werd voor de Forbes-prijs.Su secretario lo cree así… y yo le creo a su secretario.
Uw secretares gelooft het en ik geloof je secretares.¿Ya tenemos Secretario de Energía?
El secretario del jefe, Ryan,
De assistent van chef Ryan deed maar¡Incluso podría ser secretario permanente!
Kan zelfs een Vaste Secretaris zijn!Entendido, señor secretario.
Mi problema como secretario del partido.
Duncan, como secretario del partido.
Maar Duncan, als voorzitter van de partij.En 1940, el presidente Manuel Ávila Camacho lo designa Secretario de Relaciones Exteriores.
In 1940 benoemde president Manuel Ávila Camacho hem tot minister van gezondheid.Ustedes muy poderosos, señor Secretario.
