WINDOWS KAN - vertaling in Spaans

• windows puede
• windows podría
• windows pueden

Voorbeelden van het gebruik van Windows kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Evernote voor Mac of Windows kan je de volgorde wijzigen waarin de snelkoppelingen verschijnen,
En Evernote para Mac o Windows, puedes cambiar el orden en que aparecen los accesos directos arrastrando

N\nDoor de eigenschappen van Windows kan het nodig zijn uit te loggen of het systeem te herstarten
N\nTenga en cuenta que, debido a un problema de Windows, puede ser necesario terminar la sesión

Voor een betere ervaring met iSkysoft Video Converter Ultimate voor Windows kan je volledig gebruik maken van dee handige tools voor je gemak!
Para una mejor experiencia con iSkysoft convertidor de video para Windows, puedes aprovechar al máximo estas útiles herramientas!

De Kinect-sensor voor Windows kan slechts met één Windows-toepassing tegelijk worden gebruikt.
El sensor Kinect para Windows se puede utilizar sólo con una aplicación de Windows a la vez.

Opmerking Windows kan u vragen een beheerderswachtwoord in te voeren
Nota Es posible que Windows te pida una contraseña de administrador

Elk bestandstype in Windows kan worden gekoppeld aan een bepaald programma waarmee het kan worden….
Cada tipo de archivo en Windows se puede asociar a un programa particular con el que puede ser.

Elk type bestand in Windows kan worden geassocieerd met een bepaald programma waarmee het kan worden….
Cada tipo de archivo en Windows se puede asociar a un programa particular con el que puede ser.

De functie van de gebruikersaccount op Windows kan verschillende gebruikers één computer,
La función de cuentas de usuario en Windows permite a varios usuarios utilizar un ordenador,

Venster maximaliseren en betegelen: Windows kan naar de bovenkant van het scherm worden gesleept om ze te maximaliseren
Ventana maximizadora y embaldosado.: Windows se puede arrastrar a la parte superior de la pantalla para maximizarlos

Beschrijving:{Uitgestelde schrijfbewerkingen zijn mislukt} Windows kan de gegevens voor het bestand wilt opslaan.
Descripción:{Escribir error demorada} Windows no puede guardar todos los datos para el archivo.

ZPW17D roterende tablet pers heeft transparante vensters zodat de druk kan duidelijk worden waargenomen en het Windows kan worden geopend.
ZPW17D prensa rotatoria de tableta tiene ventanas transparentes para que presione condición se puede observar con claridad y Windows se puede abrir.

Bij het uitwisselen van een bestand tussen Mac OS® en Windows kan de indeling bijvoorbeeld onjuist zijn ingesteld.
Por ejemplo, si se transfiere un archivo entre Mac OS® y Windows se puede generar una etiqueta de formato incorrecto.

gevaarlijke soorten fouten Windows kan tegenkomen.
peligrosas de errores de Windows puede encontrar.

Katten zitten in windows kan je begroeten op deze manier
Los gatos que se sientan en las ventanas podrían saludarte de esta forma

Windows kan en installeert zijn eigen touchpad-stuurprogramma's echter als een Synaptics-stuurprogramma beschikbaar is voor uw systeem,
Windows puede, e instala sus propios controladores de panel táctil, sin embargo, si hay un controlador

Parallels Toolbox voor Windows kan op elke computer met Windows 7 Service Pack 1(x86
Parallels Toolbox para Windows puede instalarse en cualquier equipo con Windows 7 Service Pack 1(x86

Ik Weduwen 7; Ik van gebruiker wissel en verschijnt als:"Windows kan geen verbinding met het Sens dienst niet Gelieve uw systeembeheerder".
I Widows 7, y de cambio de usuario aparece como:"Windows podría conectarse al servicio Sens no por favor consulte a su administrador del sistema.".

het planten van gebreken- u don't moet PC Power Booster voor dat wanneer Windows kan eerder dat doen.
la plantación de defectos- usted dona€™t se debe PC Power Booster para que cuando Windows puede antes de hacer eso.

kunnen niet in staat zijn om de partitie aan te koppelen of Windows kan gewoon melden dat er geen schijf aanwezig is.
no puede ser capaz de montar la partición o Windows puede simplemente informar que no hay unidad está presente.

het systeem wordt kwetsbaar, dus er is een grote kans dat uw Windows kan meer virussen dan alleen Pico crypto-infectie.
el sistema se vuelve vulnerable por lo que hay una gran posibilidad de que su Windows puede tener más virus que sólo Pico crypto infección.