YALTA - vertaling in Spaans

• yalta

Voorbeelden van het gebruik van Yalta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ondanks zijn inspanningen om de Franse belangen in Yalta te behouden, Churchill's relatie met de Gaulle was nu op een dieptepunt.
a pesar de sus esfuerzos de conservar intereses franceses en Yalta, la relación de Churchill con de Gaulle estaba ahora en el fondo.

een noodzakelijke voorwaarde voor de hereniging van Europa en de overwinning van Yalta en de situatie van na de Tweede Wereldoorlog.
han permitido superar el legado de Yalta y de la era de posguerra.

Openbaar vervoer van de stad aanzienlijk is verminderd met het einde van bijna alle passagiersvervoer over zee betreffende de voorwaarden voor 2009 zeereiziger lijnen terug te keren naar Yalta Nieuwe lijn Yalta-.
Las relaciones de transporte de la ciudad se han considerablemente reducido con el final de casi todo el tráfico de pasajeros por vía marítima en condiciones para 2009 las líneas del pasajero de mar vuelven a Yalta.

Toen de Sovjet-minister van Buitenlandse Zaken Vyacheslav Molotov bezorgdheid geuit over de formulering van de Yalta overeenkomst die kunnen voorkomen Stalin plannen, antwoordde hij Centraal-Europa.
Cuando el ministro de Asuntos Exteriores soviético Viacheslav Mólotov expresó su preocupación por la redacción del Acuerdo de Yalta que podría impedir los planes de Stalin en Europa Central, éste respondió:"No importa.

Maar het Westen had de Sovjet-Unie in Yalta al het ‘recht' verleend om de arbeiders van de Oostbloklanden uit te buiten
Pero Occidente había reconocido ya, en Yalta, el“derecho” de Rusia a explotar y oprimir a los

Het zuiden kustlijn van de Krim(Larger Yalta en west Large Alushty)- het meeste complex gebied wegens ruimere perepadov hoogtepunten, van the limited
La orilla Del sur de la Crimea(la Yalta Grande y el occidente de la Alushta Grande)- la región más difícil por los saltos de agua grandes de las alturas,

Yalta partijen verder overeengekomen
Las partes en Yalta acordaron, además,

Yalta partijen verder overeengekomen
Los partidos en Yalta adelante estuvieron de acuerdo

of Opolznevogo(Larger Yalta) niet vergeleken worden.
de Zaprudnogo(la Alushta Grande) o De deslizamiento(la Yalta Grande).

De gesloten- deur vergaderingen op Yalta, Teheran en Potsdam;
los encuentros a puerta cerrada de Yalta, Teherán y Postdam;

bergen militaire rijweg(Via Militare), svyazavshuiu hun bezettingen in fortesses Kharax(onderaan Lastochkinogo Nest, Larger Yalta) naar en de baai van De symbolen(eigentijds Balaklava).
el camino militar(Via Militare), que ha vinculado sus guarniciones en la fortaleza Haraks(más abajo del Nido Lastochkinogo, la Yalta Grande) y la bahía de los Símbolos(Balaklava actual).

De gesloten- deur vergaderingen op Yalta, Teheran en Potsdam;
los encuentros a puerta cerrada de Yalta, Teherán y Postdam,

Beste eigenschappen in Yalta.
Las mejores propiedades en Yalta.

Goedkoopste hotels in Yalta.
Hoteles más baratos en Yalta.

Hoogstgewaardeerde restaurants in Yalta.
Explorá cualquier destino en Yalta.

Populaire gebieden in Yalta.
Lugares populares en Yalta.

Winkelcentra van Yalta. beschrijving.
Centros comerciales de Yalta. Descripción.

Beschikbaarheid& prijzen in Yalta.
Disponibilidad y precios en Yalta.

Yalta Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles con piscina Yalta.

Goedkoopste woningen in Yalta.
Propiedades más baratas en Yalta.