ZIJN MA - vertaling in Spaans

• su madre
• su mamá
• su ma

Voorbeelden van het gebruik van Zijn ma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is waar hij woont met zijn Ma als ze leren en te lezen
Es donde él vive con su Ma mientras que aprenden y leen

Zijn ma is dood en hij heeft z'n pa al twaalf jaar niet meer gezien.
Su madre muerta, y no ha visto a su padre desde hace 12 años.

dit is er aan de hand met Ziggy en zijn ma.
que es exactamente lo que está ocurriendo con Ziggy y su madre.

Alfie kan niet eens van een meisje houden uit angst dat zijn ma het zal afbollen.
Alfie ni siquiera puede amar a una chica sin temor de que su madre se vaya.

Er is geen beter gevoel voor een man dan om van zijn ma vrij te zijn..
Y no hay un sentimiento mejor para un hombre que sentirse libre de su madre.

Hij was in die plek met minstens zes mensen toen zijn ma stierf… en wij waren in New York.
Estaba en ese sitio de desintoxicación nada menos que con media docena de personas la noche que su madre murió, y nosotras estábamos en Nueva York.

Hij leek me heel lief en ik leerde zijn ma kennen en zij is zo lief, dus.
Parecía realmente dulce, y… He conocido a su madre y ella no podría ser más encantadora, así que.

Zo win je hem terug, zijn Ma beschuldigen van moordpoging op zijn ex?
¿Así es como vas a reconquistarlo acusando a su madre de tratar de asesinar a su ex-esposa?

vraag aan holt of hij zijn ma heeft vermoord.
le preguntaré a Holt si asesinó a su mamá.

En'ideaal als uitvalsbasis voor degenen die graag het terrein te verkennen- 15 minuten rijden is Verona, met zijn ma.
Y'ideal como base para los amantes de explorar el territorio- 15 minutos en coche se encuentra en Verona, con su mon.

Jammer. Als hij niet snel een meid vindt, gaat hij zijn ma vermoorden.
Lástima, si E.J. no encuentra una chica pronto, creo que va a matar a su madre.

het is waar hij woont met zijn Ma als ze leren en te lezen
es donde vive con su mamá, ya que aprende y leer,

Nadat de vijf jaar oude Jack(Jacob Tremblay) en zijn Ma(Brie Larson)
Después de que Jack(Jacob Tremblay) y su Ma(Brie Larson) escapan del entorno

Maar z'n ma komt uit Moskou.
Pero su madre es moscovita.

Z'n ma heeft ons gehaald om te spelen.
Así que su mamá nos ha traído a todos a jugar con él.

Z'n ma is dood, wat had je dan verwacht?
Su madre acaba de morir,¿qué esperabas?

Geregeld met z'n ma en juristen.
Lo resolví con su mamá y sus abogados.

Stan en z'n ma komen je bezoeken.
Stan y su madre vinieron a visitarte.

Z'n ma zei: Als baby was ie al zo.
Su mamá dice que era igual de bebé.

Hij woont met z'n ma bij Barnberget.
Vive con su madre cerca de Barnberget.