ZONWERING - vertaling in Spaans

• protección solar
• toldo
• sombreado
• parasol
• control solar
• persianas
• toldos
• estores
• persiana
• parasoles
• protecciones solares

Voorbeelden van het gebruik van Zonwering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het geval van mobiele zonwering kunt u de totale black-out.
En el caso de las persianas celulares usted puede tener apagón total.

Ze dienen als warmte- en zonwering en beschermen tegen nieuwsgierige blikken.
Sirven como protección contra el calor y el sol y protegen contra las miradas indiscretas.

Het tegenovergestelde type zonwering is de verticale jaloezieën.
El tipo opuesto de persianas son las persianas verticales.

Dit type zonwering is het meestbudget optie.
Este tipo de persianas es el másopción económica.

Maar ramen met geïntegreerde zonwering hebben verschillende belangrijke nadelen.
Pero las ventanas con persianas integradas tienen varios inconvenientes importantes.

Dit type zonwering heeft voordelen.
Este tipo de persianas tiene sus ventajas.

Zonwering polyester paraplu met kantel en kruk.
Paraguas de poliéster de protección solar con inclinación y manivela.

breed assortiment neutrale kleuren, lichttransmissie en zonwering.
gama de colores neutros, niveles de transmisión luminosa y de protección solar.

Hier praten we over jaloezieën met lamellen of vaste zonwering.
Aquí hablamos de persianas con lamas de las persianas o sólidos.

Ze zijn een lage kosten zeer duurzaam en veelzijdig type zonwering.
Se trata de un tipo de bajo costo muy durable y versátil de las persianas.

Technische Specificatie: Zonwering.
Especificación técnica: Cortinas.

Er is geen kasten en zonwering vakbond.
No hay sindicato de persianas y armarios.

Beschrijving Hoogwaardige magnetische adsorptie instelbare Mesh PE schuim zijruit opvouwbare automatische zonwering.
Adsorción magnética de alta calidad de malla ajustable PE espuma Side Window plegable Auto sombrilla.

Dit zijn slechts enkele voorbeelden van zonwering u kunt gebruiken.
Estos son solo algunos ejemplos de las persianas de la ventana que puede utilizar.

BEIGE kleur parkeerplaats zonwering net.
BEIGE color parking aparcamiento sombrilla neta.

De meest gebruikte materiaal voor dergelijke zonwering is vinyl.
El material más utilizado para este tipo de persianas es vinilo.

zal het monteren van de zonwering aan de muur of aan het plafond niet langer dan 10 minuten duren.
el montaje de estas persianas en la pared o en el techo no llevará más de 10 minutos.

Sinds 2002 wordt de zonwering beschouwd door het Europese parlement als oplossing voor het terugbrengen van de energie-uitgaven voor gebouwen.
Desde 2002 la protección solar es considerada por el Parlamento Europeo como una solución para reducir el gasto de energía de los edificios.

Dergelijke gordijnen combineren de beste eigenschappen van de stof gordijnen en zonwering als toeristen te maken
Tales cortinas combinan las mejores cualidades de cortinas de tela y persianas como hacer que los turistas

Binnen Decoratieve zonwering, die zijn opgenomen in een enkele ensemble van het landschap ontwerp, vaak geïnstalleerd bankjes voor rust.
Dentro de toldos decorativos, que se incluyen en un solo conjunto de diseño del paisaje, a menudo instalado bancos para el descanso.