ZUIVEREND - vertaling in Spaans

• purificador
• purificante
• depurativo
• purificación
• purificando
• purgante
• purgando
• depuración
• la limpieza
• purificadora
• purificadores

Voorbeelden van het gebruik van Zuiverend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zuiverend dieet in drie dagen.
Dieta Depurativa en tres días.

Deze salades zijn erg zuiverend en helpen ook de lever.
Estas ensaladas son muy depurativas y ayudan al hígado.

Het element vuur is allesverslindend, zuiverend endie tegelijkertijd vernietigt.
El elemento de fuego consume todo, purifica yque destruye simultáneamente.

Zacht zuiverend masker dat diep ontgift
La mascarilla purificante elimina suavemente las toxinas en profundidad

En zuiverend, om het normale gebruik van de productveiligheid te verzekeren;
Y eliminando errores, para asegurar a seguridad del producto uso normal;

Het heeft ook zuiverend eigenschappen dat het verwijderen van overtollig water te verbeteren.
También ha desintoxicante propiedades que mejoran la eliminación del exceso de agua.

Functie: verder zuiverend water.
Función: agua adicional de la purificación.

Liter per dag reinigend of zuiverend water.
Litros por el día que limpia o agua de la purificación.

Compact ontwerp, doet uitstekend zuiverend werk.
Diseño compacto, hacer un excelente trabajo de purificación.

Ik vind het heel zuiverend, Nate.
Lo encuentro muy limpiador, Nate.

Janet Jackson vindt filmrol"intens en zuiverend".
Janet Jackson califica rol película de"intenso" y"catártico".

Probeer morgen ochtend een verfrissend en zuiverend glas citroen water,
Pruebe un refrescante y purificador vaso de agua de limón mañana de madrugada,

In contact met de hoofdhuid speelt een verfrissend, zuiverend, rustgevend, dus zelfs aanbevolen om te gebruiken in de aanwezigheid van talg en roos.
En contacto con el cuero cabelludo juega un refrescante, purificante, calmante, por lo que incluso recomienda el uso en presencia de sebo y la caspa.

Beide zijn Tashfiyah(zuiverend) en Tarbiyah(onderwijs),
Ambos son Tashfiyah(purificador) y Tarbiyah(educación),

stimulerend en zuiverend, zorgen voor een directe koeling sensatie.
estimulante y purificante, proporcionan una sensación de frescor inmediata.

kaolienklei voor een mild, maar krachtig zuiverend effect.
la arcilla de kaolin para obtener un efecto purificador suave pero potente.

Het werkt al eeuwen als een zuiverend voor de verschillende overbelasting van het lichaam en huidproblemen.
Ha estado trabajando durante siglos como un depurativo para las diversas sobrecargas del cuerpo y problemas de la piel.

Zuiverend: In combinatie met zink,
Purificación: el aceite esencial de menta,

Nu heb ik vrienden met wie ik mijn gevoelens kan uiten, wat ik zuiverend vind.
Ahora tengo amigos con los que puedo expresar mis sentimientos, lo que me resulta purificante.

Zowel aan de buiten- als binnenzijde komt de mondaine stijl van het eiland terug, met veel zuiverend wit om een serene sfeer te creëren.
Tanto en el exterior como en el interior, el estilo sofisticado de la isla regresa con un montón de blanco purificador para crear un ambiente sereno.