A COMER ALGO - vertaling in Nederlands

• om wat te eten
• eet wat

Voorbeelden van het gebruik van A comer algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Paramos aquí a comer algo?
Gaan we hier een hapje eten?

¿Vamos a comer algo después de la reunión?
Zullen we lunchen na de vergadering?

Vamos todos a comer algo al restaurante italiano.
En laten we allemaal wat gaan eten bij Olive Garden.

Hola. iba a comer algo.
Ik ging iets te eten halen.

Entonces ve a comer algo.
Ga dan iets eten.

Ven a comer algo.
Kom iets eten.

Entra a comer algo con Renata y.
Kom iets mee-eten met Renata.

Vamos a comer algo.
Neem iets te eten.

¿Quieres ir a comer algo?
Ga je mee iets eten?

Creo que iré a comer algo.
Ik ga iets eten. En jij?

Después de la reunión vuelve a comer algo, si quieres.
Kom erna wat eten, als je wilt.

Ve a comer algo.
Neem iets te eten!

Vayamos a comer algo.
Laten we iets gaan eten.

¿Quieren ir a comer algo?
Zullen we iets te eten halen?

¿Vamos al lado a comer algo?
Gaan we hiernaast een hapje eten?

Vamos a comer algo"?
Zullen we wat gaan eten?

¿podemos ir a comer algo esta noche?
Zullen we vanavond ergens gaan eten?

Podemos ir a comer algo más tarde si quieres.
We kunnen straks iets gaan eten als je wilt.

Sin embargo, hay un desafío a comer algo aquí alrededor de siesta tiempo.
Er is echter een uitdaging om iets eten hier rond iesta.

Sí, mamá. Iré a comer algo y luego al baño.
Ik ga iets eten en dan naar het toilet.