A SU CARRERA - vertaling in Nederlands

• aan zijn carrière
• zijn op uw carriere
• zijn loopbaan
• voor hun loopbaan
• je carrière
• haar filmcarrière

Voorbeelden van het gebruik van A su carrera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Está Rebecca dudando de renunciar a su carrera?
Heeft Rebecca twijfels over het opgeven van haar carrière?

esta afición no está ligada a su carrera;
deze hobby is niet gekoppeld aan uw carrière;

Este es el programa que puede agregar una nueva dimensión a su carrera.
Dit is het programma dat een nieuwe dimensie kan toevoegen aan je carrière.

¿Desea agregar una dimensión internacional a su carrera como investigador?
Wilt u een internationale dimensie toe te voegen aan je carrière als onderzoeker?

Descubra cómo es trabajar para Sapa, y dé forma a su carrera con nosotros.
Kom alles te weten over Sapa en bouw bij ons aan uw carrière.

En el año 2006 decide darle un nuevo rumbo a su carrera.
In 2006 besloot zij een nieuwe wending aan haar carrière te geven.

Dedican a nuestro personal y trabajadores a su carrera y en funcionamiento experto.
Onze personeel en arbeiders zijn toegewijd en bekwaam aan hun carrière in verrichting.

Su siguiente pelea dio un toque de tragedia a su carrera, al defender el título contra Johnny Owen de Gales en Los Ángeles.
Zijn volgende gevecht gaf een vleugje drama aan zijn carrière, de verdediging van de titel tegen Johnny Owen van Wales in Los Angeles.

Obtenga conocimientos técnicos de contabilidad cuando desarrolle competencias inmediatamente aplicables a su carrera con el Master of Science in Accounting de Babson(MSA).
Verkrijg technische boekhoudkennis bij het ontwikkelen van vaardigheden die direct van toepassing zijn op uw carriere met de Babson Master of Science in Accounting(MSA).

Sin embargo nada de esto puso fin a su carrera en la corte, quizá
Niets van dit alles maakte een einde aan zijn carrière aan het hof, wellicht

Ben ha renunciado a su carrera docente y ha fundado la empresa Ambionics para desarrollar su tecnología en beneficio de los niños de todo el mundo.
Ben heeft ondertussen zijn loopbaan als leraar opgegeven en hij heeft het bedrijf Ambionics opgericht, om zijn technologie te ontwikkelen voor jonge kinderen overal ter wereld.

Obtenga conocimientos de contabilidad técnica, desarrollando habilidades inmediatamente aplicables a su carrera con el Master de Ciencias de la Contabilidad de Babson(MSA).
Verkrijg technische boekhoudkennis bij het ontwikkelen van vaardigheden die direct van toepassing zijn op uw carriere met de Babson Master of Science in Accounting(MSA).

no se dedicó del todo a su carrera por la agenda que acarriaba el concurso de Señorita Colombia.
niet geheel gewijd aan zijn carrière voor de agenda acarriaba Miss Colombia wedstrijd.

habilidades para dar inicio a su carrera como un experto en el sector financiero¿Cuál es la mejor manera de financiar una empresa?
vaardigheden om kick-off je carrière als een expert in de financiële sector Wat is de beste manier om een bedrijf te financieren?

Obtenga conocimientos técnicos de contabilidad mientras desarrolla habilidades inmediatamente aplicables a su carrera con el Babson Master of Science en Contabilidad(MSA).
Verkrijg technische boekhoudkennis bij het ontwikkelen van vaardigheden die direct van toepassing zijn op uw carriere met de Babson Master of Science in Accounting(MSA).

En el año 2009, su camiseta con el número 42 fue retirada por su universidad como homenaje a su carrera.
In 2009, zijn trui nummer 42 werd teruggetrokken door zijn universiteit als eerbetoon aan zijn carrière.

lo que dio un impulso a su carrera.
wat een boost aan zijn carrière heeft gegeven.

Lleve a su carrera al siguiente nivel En busca de un título profesional reconocido internacionalmente que puede ayudar lo lleve a la siguiente etapa de su carrera?.
Neem je carrière naar het volgende niveau Op zoek naar een internationaal erkende beroepskwalificatie die u kunnen helpen naar de volgende fase van je carrière?.

Ofrezca a su carrera como ingeniero más caminos futuros con competencia en temas
Geef je carrière als ingenieur meer toekomstige paden met competentie in onderwerpen

Mientras lucha por escapar del escándalo que amenaza a su carrera y su familia, también debe luchar por los intereses políticos
Terwijl hij worstelt om het schandaal dat zijn carrière en zijn familie bedreigt, op te lossen, moet hij ook op continentale schaal voor politieke