A UN PAYASO - vertaling in Nederlands

• van een clown

Voorbeelden van het gebruik van A un payaso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su historia comprende personajes de su pasado, incluyendo a un payaso aterrador y desfigurado, los juegos de"cabin fever",etc.
Zijn verhaal bevat personages uit zijn verleden, waaronder een angstaanjagende en misvormde clown, spelletjes cabine koorts.

hoy ven a un payaso tirarse a una alpaca.
en je ziet een clown neuken met een alpaca.

Alguien en tratamiento por una fobia a los payasos no se enfrentaría a un payaso cara a cara el primer día, dijo Woodruff.
Iemand die een clown fobie ondergaat, confronteert de eerste dag geen confrontatie met een clown face-to-face, zei Woodruff.

Quiero decir, si tuviste que usar un par de tus donas Entonces vienes a ver a un payaso como este por las otras donas.
Ik bedoel, als je een paar van je donuts moet gebruiken, dan kom je naar een clown als deze voor de andere donuts.

un mono estaban bañando a un payaso.
Jay, een aap en jij een clown in bad deden.

a un tipo ridículo, a un payaso como tú?
een typetje, een windvaan als jij?

King admitió que ver a un payaso fuera del contexto típico del personaje,
King gaf toe dat het zien van een clown buiten de typische context van het personage, zoals een circus

Entonces, si este decide enfrentar a un payaso en el desván o a dos hombres en un carro,
Dus als je personage besluit de confrontatie aan te gaan met een clown op zolder of met twee mannen in een auto,

ruptura de su percepcion. Lo suficiente para motivarlo a dispararle a un payaso.
groot genoeg… om je te motiveren een clown neer te schieten.

otros niños informaron haber visto a un payaso cerca de su complejo de apartamentos.
andere kinderen aangaven een clown bij hun appartementencomplex te zien.

¿Abrazaste a un payaso.
Een clown?

Luego pones a un payaso.
Adopteer dan een clown.

¡Vamos a disecar a un payaso!
We gaan een clown ontleden!

Excepto cuando le dispara a un payaso.
Behalve als je een clown neerschiet.

Esta mañana me desperté junto a un payaso.
Vanmorgen werd ik wakker naast een clown.

Contratar a un payaso, las personas con tinnitus.
Huur een clown in, Tinnitus-mensen.

Usted no quiere terminar pareciéndose a un payaso.
Je wil er tenslotte niet uitzien als een clown.

Vi a una mujer chupándosela a un payaso".
Ik zag een vrouw die een clown pijpte".

Nunca se elegiría a un loco o a un payaso.
We zouden nooit meer voor een monster of een clown kiezen.

tengo que matar a un payaso.
Ik moet een clown gaan vermoorden.