A UNA IMPRESORA - vertaling in Nederlands

• naar een printer

Voorbeelden van het gebruik van A una impresora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para conectar la cámara a un ordenador o a una impresora, utilice uno de los cables siguientes.
Als u de camera op een computer of een printer wilt aansluiten, gebruikt u een van de volgende kabels.

Si no tienes acceso a una impresora, deberás escribir las etiquetas de envío tú mismo.
Indien u geen toegang heeft tot een printer, moet u de labels zelf uitschrijven.

Después, puede llevar esas reseñas a una impresora local y hacer copias para los maestros de su barrio o estaca.
Vervolgens kunt u bij een plaatselijke drukker meerdere exemplaren laten drukken voor de leerkrachten in uw wijk of ring.

El dispositivo se parece a una impresora de escritorio 3D, y el equipo espera tener terminado un modelo operativo completo en abril.
Het apparaat lijkt op een desktop 3D printer en het team hoopt een volledig werkend model in april 2013 gereed te hebben.

Inalámbrico directo permite imprimir directamente a una impresora de manera inalámbrica sin routers inalámbricos desde los dispositivos habilitados para Wi-Fi.
Met Wireless Direct kunt u rechtstreeks draadloos naar de printer afdrukken zonder een draadloze router, vanaf uw toestellen met Wi-Fi-functie.

Conecte su balanza o instrumento de laboratorio a una impresora para documentar los resultados
Sluit uw balans of labinstrument aan op een printer om de resultaten af te drukken

Una dirección IP dinámica se asigna automáticamente a una impresora, un ordenador u otro dispositivo de red.
Een dynamisch IP-adres wordt automatisch toegewezen aan een printer, computer of ander netwerkapparaat.

Tenga en cuenta que aunque no tenga acceso a una impresora, podrá realizar el check-in online.
Ook als u geen beschikking heeft over een printer, kunt u nog steeds online inchecken.

Puede conectar la cámara directamente a una impresora e imprimir las imágenes de la tarjeta.
U kunt de camera rechtstreeks aansluiten op een printer en de opnamen op de kaart afdrukken.

Este último te permite conectar la cámara al ordenador o a una impresora compatible PictBridge, como los modelos Canon SELPHY.
Daarmee kun je de camera aansluiten op de computer of de PictBridge printer, zoals de Canon SELPHY modellen.

tu teléfono tiene que estar conectado a una impresora.
moet je telefoon verbonden zijn met een printer.

Para disfrutar de impresiones de alta calidad, solo hay que conectar la cámara directamente a una impresora compatible, como la Olympus P-10.
Om prachtige afdrukken te makken hoeft u de camera alleen maar aan te sluiten op een compatibele printer, zoals de Olympus P-10 printer..

Algo más abajo se halla un botón para copiar imágenes o enviarlas a una impresora por medio de PictBridge.
Meer naar onderen zit de knop voor het kopiëren van beelden of om de foto's via PictBridge naar de printer te sturen.

de Punto de Venta(POS) y se conecta a una impresora externa.
maakt verbinding met een externe printer.

Y el protocolo de impresión Samsung PictBridge permite a los usuarios conectar la cámara directamente a una impresora compatible vía un cable estándar USB.
En Samsung's PictBridge‰ printprocedure stelt gebruikers in staat de camera direct op een compatibele printer aan te sluiten via een standaard USB kabel.

fotos de carné y de fotogramas de vídeo que se pueden utilizar cuando se conecta la cámara a una impresora fotográfica compacta SELPHY CP.
Movie print zijn ook beschikbaar wanneer de camera is aangesloten op een SELPHY CP Compact Photo Printer.

aplicación no están conectados a una impresora.
je apparaat en app niet op een printer zijn aangesloten.

A continuación, podrá imprimir fácilmente las imágenes de la lista al conectar la cámara a una impresora.
Als u de camera op een printer aansluit, kunt u de beelden vervolgens vanuit de Print Lijst afdrukken.

imprimir un archivo en casa cuando no estabas conectado a una impresora?
u thuis een bestand moest afdrukken, terwijl u geen verbinding met een printer had?

las imágenes son capturadas y almacenadas, la tecnología PictBridge permite una salida directamente a una impresora vía una conexión USB.
dan zorgt de PictBridge technologie ervoor dat de foto's rechtstreeks op een printer geprint kunnen worden via een USB verbinding.