DRUKKER - vertaling in Spaans

• impresor
• imprenta
• ocupado
• concurrido
• impresión
• ajetreado
• tipógrafo
• la impresora
• ocupados
• ocupada
• concurridos
• concurrida
• concurridas
• impresores

Voorbeelden van het gebruik van Drukker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zijn bij de drukker.
Están en las imprentas.

Het is nu drukker dan in het midden van de dag.
Está más lleno ahora de lo que estaba a medio día.

Drukker dan toen je op het land werkte.
Mucho más que cuando simplemente trabajabas la tierra.

Het is hier drukker dan in mijn slagerij!
¡Aquí hay más gente que en mi carnicería!

Een smalle brug werd nog drukker door een wekelijkse markt.
Un estrecho puente aún más abarrotado por un mercado semanal.

Ja, het is drukker dan gewoonlijk.
Sí, hay más trabajo del usual.

We hadden 't toen veel drukker.
Entonces había más trabajo.

het hotel is drukker dan ooit tevoren.
el hotel está más lleno que nunca.

een nieuw restaurant en het wordt steeds drukker.
están entrando cada vez más gente.

De drukker is gearresteerd.
Han arrestado al impresor.

Ik moet bij de drukker ergens langs zijn gelopen.
Debí haber rozado algo en la imprenta.

Linkshandige drukker uit Deptford.
Un impresor zurdo de Detford.

Een beetje drukker dan normaal, ja.
Un poco más ocupado que de costumbre, sí.

Moet een drukker alle boeken lezen voordat hij ze drukt?
¿Debe leer un editor todos los libros que edita antes de editarlos?

Deze plaats is drukker dan een Kansas City vleeshandel.
Éste lugar está más ocupado que un corral de Kansas City.

Ben je de drukker gaan betalen?
¿Le pagaste al impresor?

S Nachts werd het drukker en hectischer.
Por la noche, las cosas se volvían más ocupadas y más agitadas.

Wanneer kan het naar de drukker?
¿Cuándo crees que lo podamos imprimir?

Hij is drukker.
Es imprentero.

Als de VVV om 10.00 uur open gaat wordt het drukker.
Si la oficina de Turismo de 10:00 abierto está más ocupada.