CONCURRIDAS - vertaling in Nederlands

• drukke
• druk
• drukste
• drukkere
• overvolle

Voorbeelden van het gebruik van Concurridas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este magnifico bar restaurante esta situado en unas de las zonas mas concurridas y turísticas de Nerja.
Deze prachtige restaurantbar bevindt zich in een van de drukste en toeristische gebieden van Nerja.

algunas playas muy concurridas en Camp de Mar
een aantal goed bezochte stranden in Camp de Mar

bastante poco concurridas(a pesar de ser Agosto).
we waren heel slecht bezocht(ondanks het feit dat augustus).

Local comercial a pasos de la playa en una de las zonas mas concurridas en Marbella.
Commercieel vastgoed op steenworp afstand van het strand in een van de meest populaire in Marbella gebieden.

que son dos calles comerciales muy concurridas.
Avenida Jaime III, zijn twee zeer populaire winkelstraten.

todos los viajeros deben tener cuidado en las zonas concurridas o por la noche en bares con objetos de valor.
toch moeten alle reizigers voorzichtig zijn in drukke gebieden of 's nachts in bars met waardevolle spullen.

ves algunas de las más concurridas de la isla.
je ziet een aantal van de drukke die op het eiland.

jugador controla a un personaje mientras trata de cruzar una serie de calles concurridas.
waarin de speler een personage bestuurt terwijl hij een reeks drukke straten probeert over te steken.

son dos calles comerciales muy concurridas.
Avenida Jaime III, zijn twee zeer populaire winkelstraten.

evitando las playas concurridas y congestionadas de las dos primeras etapas de Halkidiki.
het vermijden van de drukke en overvolle stranden van de eerste twee benen van Halkidiki.

que son otras dos calles comerciales muy concurridas.
Avenida Jaime III, zijn twee zeer populaire winkelstraten.

Se puede recomendar esta playa a los visitantes que quieran conocer una zona típica española y evitar las concurridas playas del centro.
Dit strand is een echte aanrader voor bezoekers die graag in een typische Spaanse wijk willen verblijven en de drukte op de stranden wil ontkomen.

Ensenada de Lone La ensenada de Lone forma parte del Parque- bosque protegido Cabo Dorado, con una de las playas más concurridas de Rovinj.
Lone-baai Lone-baai De Lone-baai is onderdeel van het beschermde bospark Zlatni rt met een van de meest bezochte stranden in Rovinj.

lo que la convierte en una de las más concurridas de Europa.
behoort hiermee tot de drukste van Europa.

Nowe Mesto, conocida como la nueva ciudad de Varsovia es una de las zonas más concurridas y turísticas en Varsovia.
Nowe Mesto, bekend als de nieuwe stad in Warschau is een van de drukste en meest toeristische gebieden in Warschau.

Encontrará otras playas hermosas, pero menos concurridas, repartidas por toda la isla,
Je vindt andere mooie, maar minder drukke, stranden verspreid over het eiland,

En Fez a Chefchaouen, viaje de 1 día, explorarás casas con lima azul, plazas concurridas, callejones empinados,
In Fez naar chefchaouen 1 daagse trip verken je huizen met blauwe linde, drukke pleinen, steile steegjes,

así como a las calles concurridas de la ciudad y los caminos sin pavimentar,
maar ook overvolle straten in de stad

Calle Ermou es una de las calles más populares y concurridas de ropa, bares,
Ermou straat is een van de meest populaire en drukke straten voor kleding, bars, sieraden winkels,

alejarse de los destinos de vacaciones más ampliamente transitadas y concurridas y un escape del ajetreo de la vida moderna.
ideale plek om te ontspannen en weg van de meer algemeen gereisd en overvolle vakantiebestemmingen en een ontsnapping uit de drukte van het moderne leven.