Voorbeelden van het gebruik van Abarrotado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si se asusta al perro, abarrotado, no socializado,
Kositpipat trata a los visitantes a la obra abarrotado con referencias a los héroes de cómics,
el mercado de los que ejercen influencia está abarrotado, y esto sólo va a ser cada vez más ajetreado
Cambie el transporte público abarrotado por un día viajando a Blue Lagoon con estilo, en una minivan de lujo Mercedes-Benz V-Class.
Wissel overvol openbaar vervoer voor een dag reizen naar de Blue Lagoon in stijl- in een Mercedes-Benz V-Klasse luxe minivan.Pequeña cafetería que estaba abarrotado, pero entiendo que debe ser un nuevo café en un par de años.
Kleine café die was vol maar begrijpen is er een nieuwe café in een paar jaar.A primera vista puede sentir un poco abarrotado, pero una vez que estás sentado congestión será la última cosa en su mente.
Op het eerste gezicht kan het voelt een beetje gepropt, maar zodra je gezeten congestie zal het laatste waar je aan denkt zijn.El barco no estará abarrotado, ya que está limitado a 11 personas,
De boot zal niet druk zijn omdat het beperkt is tot 11 personen,menos abarrotado y más enfocado.
el armario está abarrotado, los cajones están llenos y los juguetes cubren toda la superficie de la alfombra.
de laden vol zijn en het speelgoed het volledige oppervlak van de vloer bedekt.El Foro es tan vasto y, a menudo, abarrotado, que es difícil darle sentido
Het Forum is zo uitgestrekt en vaak druk dat het moeilijk is om het te begrijpenToda la ciudad se convierte abarrotado de personas que compran productos de la libre mercado,
De hele stad wordt overvol met mensen die het kopen van producten uit de vrijmarkt,AnyDesk es muy ligero y está abarrotado en un archivo de 1MB
AnyDesk is zeer licht van gewicht en is gepropt in een 1MB dossierPanjim: El puente sobre el Mandovi en Panjim es particularmente abarrotado, aparentemente reacio a dejarte ir….
Panjim: De brug over de Mandovi in Panjim is bijzonder stampvol, schijnbaar terughoudend om je te laten gaan….Hoy alberga un pequeño pero abarrotado museo dedicado a su vida. Jurriaan Teulings.
Cuando el balcón se vuelve abarrotado e incómodo, hay decisiones sobre el uso más útil de este espacio.
Wanneer het balkon vol en ongemakkelijk wordt, zijn er beslissingen over het nuttiger gebruik van deze ruimte.Navegue a través del tráfico, evite el tránsito público abarrotado y dele a sus pies un merecido descanso en un recorrido en bicicleta de 4 horas.
Zwaai door het verkeer, vermijd druk openbaar vervoer en geef uw voeten een welverdiende pauze tijdens een 4-uur durende fietstocht.el barrio no abarrotado Solo 15 a 20 minutos en coche desde el aeropuerto.
niet overvol buurt Slechts 15 tot 20 minuten rijden van de luchthaven.nunca nos sentimos abarrotado.
we voelden nooit gepropt.Este es el lugar perfecto para los amantes de un Algarve no tan abarrotado, lejos del alboroto de fiesta
Dit is de perfecte plek voor liefhebbers van een niet zo druk Algarve, weg van de vakantie gedoeel camino al Cielo esté abierto… y no abarrotado de obstáculos.
de weg naar de hemel wijd open voor ons ligt… en niet vol met belemmeringen.
