ABROCHADO - vertaling in Nederlands

vastgemaakt
atar
sujetar
anclar
fijar
asociar
unir
de la cerradura
fijación
sujeción
abrochar
verbogen
doblados
torcido
abrochado
oculto
hebilla
flexivo
bevestigd
confirmar
afirmar
fijar
confirmación
fijación
verificar
adjuntar
sujetar
validar
atestiguar
kromgetrokken
deformado
abrochado
combado
distorsionado
omgegespt
dichtgeknoopt
abotonado
abrochada
atada con un nudo

Voorbeelden van het gebruik van Abrochado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ellos están acabados con zalea genuina vamp y tres correas en el tobillo abrochado para fácil encendido/apagado; Di.
Ze zijn afgewerkt met echte schapenvacht vamp en drie verbogen enkel riemen voor eenvoudig aan/uit; Beschikbaar in roze en blauw me….
Además de las reglas principales(cinturón de seguridad abrochado, por teléfono al volante no puede hablar),
Naast de belangrijkste regels(veiligheidsgordel vastgemaakt, aan de telefoon achter het stuur niet kan praten),
Puerto análogo abrochado: Conexión práctica,
Kromgetrokken Analoge Haven: Handige, stevige verbinding aan
Si el caballo no podía soportar- en su vida habrá este tipo de eventos que han abrochado y que será difícil volver a ponerse en pie.
Als het paard niet kon staan- in je leven zal er dergelijke gebeurtenissen die hebben verbogen en je zult weer moeilijk worden om zijn voeten.
un lado del hueso ha abrochado contra el otro sin causar una ruptura total.
een zijde van het been tegen het andere is kromgetrokken zonder dat een volledige breuk.
Brace: El corsé debe ir suave y libremente, abrochado pero no se desprenderá.
Brace: de brace moet soepel en vrij gaan, vastgemaakt maar zal niet loskomen.
el conductor tiene el cinturón abrochado y el freno está pisado.
de bestuurder heeft de gordel omgegespt en het rempedaal wordt ingetrapt.
el cinturón de seguridad está abrochado.
de gordel is vastgemaakt.
el cinturón del pasajero delantero no está abrochado.
de gordel van de passagier voorin niet is vastgemaakt.
Abrochado hasta el hombre japonés recibe un tratamiento específico por una madre japonesa sexualmente excitado me gustaría follar.
Vastgemaakt up Japanse man krijgt een specifieke behandeling door een seksueel opgewonden Japanse moeder ik wil graag neuken.
Además aún estaba abrochado a la silla del piloto,
Hij zit nog vast in de stoel… wat suggereert
El cinturón como el conductor y el pasajero no está abrochado 80 El delincuente se vea privado del derecho a conducir por un periodo de 20 días.
De riem van de bestuurder en de passagier is niet geknikt 80 De dader is beroofd van de rijbevoegdheid voor een periode van 20 dagen.
pero cuidadosamente abrochado.
maar zorgvuldig wordt vastgemaakt.
Pero si no te quieres molestar con pequeñeces, mantén tu cinturón de seguridad abrochado durante el despegue y el aterrizaje.
Maar als je ze niet lastig wilt vallen met eenvoudige dingen- zorg dat je veiligheidsgordel vast zit tijdens het opstijgen en landen.
con Harper abrochado a su asiento como siempre.
gewoonlijk in haar kinderzitje werd vastgemaakt.
Sin cuello, mangas media, cremallera frontal cierre Ornamento de la cintura ceñida abrochado chic Diseño simplista color sólido ESPECIFICACIONES Nombre de producto Escudo de cabo de las mujeres Tipo Abrigos y chaquetas Modelo 83….
Kraagless, de halve mouwen, zip voorkant sluiting Chique verbogen cinched taille ornament Simplistische effen kleur ontwerp SPECIFICATIES Productnaam Vrouwen Kaap jas Type Jassen& mantels Model 8370 Kleuropties….
un inteligente diseño híbrido a un legado de computadora portátil que siempre ha estado un poco abrochado y recargado.
die Windows 8 aanraakbewegingen en een slim hybride ontwerp brengt op een erfenis van een laptop die altijd een beetje dichtgeknoopt en stijf is geweest.
Cinturón abrochado, negativa a someterse a las exigencias del controlador de tránsito,
Vastgemaakt riem, weigering om aan de eisen van de verkeersleider te dienen,
además, aluminio, tubo abrochado plástico o cualitativo colocado el tubo de acero del cierre de la mitad, tiene una mejor protección del papel de la base.
staalbuis geplaatste plastic of kwalitatieve kromgetrokken halve dichte buis te beëindigen, heeft een betere bescherming van de kernrol.
Y se había abrochado en un colgante de color azul oscuro.
en ze had gevouwen op een donker blauwe hanger.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.1066

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands