Voorbeelden van het gebruik van Vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze willen vast weten van wie die grote pik is.
Je weet vast niet wie mij heeft gemaild voor de afspraken.
Supongo que no sabes quién me envió los correos para las sesiones de emergencia.Je wilt vast niet meer met me uit, en gelijk heb je.
Supongo que no querrá volver a salir conmigo. Y tiene razón.Jij bent vast een expert op het gebied van stripboeken verzamelen.
Supongo que eres un experto en historia y colección de historietas.Hij is vast zoals zijn boeken.
Dat is vast de mens die aan je vastgekluisterd zit?
¿Ah, supongo que ese es tu bola y cadena humana, no muñeco?U heeft vast nooit undercover gewerkt, agent Hoffman?
Supongo que nunca ha trabajado encubierto,¿agente Hoffman?Die kun je vast niet krijgen in Bloomsbury.
Apuesto a que no puedes conseguirlos en Bloomsbury.Ze zal vast leuk zijn,
Je had vast genoeg ervaring met vrouwelijke aanbidders op school.
Estoy segura que tenías mucha experiencia con las admiradoras femeninas en la escuela.Vast omdat hij werd gedwongen om Curtis te doden.
Estoy segura de que es porque U wilt vast dat uw rapport aan de IOA zo grondig mogelijk is.
Estoy segura que quiere que su informe para el Comité sea lo más minucioso posible.Hij verwacht ons vast niet. Is er iets?
Apuesto a que no espera Hij is vast niet zo mooi
Supongo que no es tan bonitaU wilt vast niet dat iedereen uw foto's van afgelopen zomer kan zien.
Jij weet vast alles over 't kasteel.
Seguro que sabes todo lo Jullie hadden vast veel om bij te praten.
Seguro que teníais mucho de lo Jij hebt vast met veel vrouwen de liefde bedreven, hè?
Supongo que has hecho el amor con muchas mujeres,¿verdad?Hij is vast hun vader.
Apuesto a que es su papá.Ze zitten vast achter m'n suikerriet, tabak
Sin duda están tras mi caña de azúcar,
